翻译: step up to the plate

来源:王朝搜索
 
翻译: step up to the plate

如果人们加强木板,他们是接受了挑战或者承担责任.

Lying is the first step to

谎言是走向犯罪的第一步.

翻译: make up to

make up to v. <口>讨好, 奉承 讨好,接近 整句的意思是:那个新来的学生想通过帮老师削铅笔来讨好老师。 那个新来的学生试着通过帮他老师削铅笔来给她留下好印像.

翻译:only one to grow up。。。

所有人都死了,我是唯一幸存下来的人

翻译:...play up to...

肯经常迎合上司的欢心。 肯经常迎合上司的欢心。 肯恩常拍老板马屁:) 肯常迎合上司以讨得欢心(善于拍马) 肯时常在老板面前突出自己。

hurry up to open the door 是错的

Opening the door in a hurry. Open the door , Hurry up!

请翻译The wish is father to...

异想天开 Okie, I tried it though =:~) 参考资料:|| 有希望就有信念。 愿望是思想的根源,有希望就有信念。 有空来坐坐好了(欢迎留言、探讨,有关翻译的问题必回复)!

翻译:...tore the paper to pieces

麻丁是那样的恐惧,他撕毁了分数很低的卷子 马丁是如此的愤怒,以至于他把他那得分很少的试卷撕的粉碎.

翻译:...visible to the naked eye

闪烁着的星星是遥远的物体,不过在明净的夏夜,用肉眼都看得见它们。 visible to the naked eye 用肉眼看得见的。肉眼可见的。

life steps up to his plate

“他开始喜欢饮食了”或者“他开始对饮食有了很大的兴趣” “他开始喜欢饮食了”或者“他开始对饮食有了很大的兴趣”或者“生活对他来说主要就是饮食” 生命已作好准备(在等待出击) 这句只能意译,且根据不同的

 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
© 2005- 王朝网络 版权所有