欧·亨利 《麦琪的礼物》

一元八角七。全都在这儿了，其中六角是一分一分的铜板。这些分分钱是杂货店老板、菜贩子和肉店老板那儿软硬兼施地一分两分地扣下来，直弄得自己羞愧难当，深感这种掂斤播两的交易实在丢人现眼。德拉反复数了三次，还

美]欧.亨利/著 美]欧.亨利/著 美]欧.亨利/著 美]欧.亨利/著

作者：（美）欧亨利（Henry,O.）

本文作者是美国２０世纪初最著名的短篇小说家欧亨利。他擅长写短篇小说，共创作了将近三百篇，使他享有国际声誉。尤其是《麦琪的礼物》、《警察与赞美诗》等多篇脍炙人口的佳品。他的小说从各个角度揭露了资本主义的

■［美］欧．亨利／著 潘明元／译 一元八角七。全都在这儿了，其中六角是一分一分的铜板。这些分分钱是杂货店老板、菜贩子和肉店老板那儿软硬兼施地一分两分地扣下来，直弄得自己羞愧难当，深感这种掂斤播两的交

麦琪是<<圣经>>中Magi的音译 {Magi是Magus的复数形式，他们是耶稣出生时去伯利恒朝拜的东方三博士} 指Magic 文章通过夫妻互送礼物，来表达对爱的赞颂。 妻子

一元八角七。全都在这儿了，其中六角是一分一分的铜板。这些分分钱 是杂货店老板、菜贩子和肉店老板那儿软硬兼施地一分两分地扣下来，直弄 得自己羞愧难当，深感这种掂斤播两的交易实在丢人现眼。德拉反复数了三

明线是德拉卖头发为杰姆买表链，暗线是杰姆卖金表为德拉买发梳。网友 222.*.*.* 补充：“麦琪的礼物本索吻有两条线一明一暗 清索明显是理出着两条线”(2012-11-03 11:42:53)

美国短篇小说家欧．亨利 欧亨利 琪是《圣经》中记载，耶稣出生时从东方来的三个贤人，他们的礼物带表了尊贵与圣洁 所以《麦琪的礼物》也有翻译成贤者的礼物 作者: 欧亨利 参考

简单来说就是结尾出乎意料但又在情理之中. 他的小说主人公常常是社会的下层人物，诸如受人支使的店员、穷困潦倒的画匠、经济拮据的办事员、一筹莫展的医生、走投无路的小偷等等。脍炙人口的《最后一片叶子》则是描