为什么称清朝时期的皇子为贝勒，公主为格格呢？

贝勒，贝子在满语中原意是对男子的尊称，后来发展成为对贵族男子的通称。依清例，满洲男儿都是旗兵。所以每旗都有很多个姓。例如正黄旗就不单是爱新觉罗一姓。反之同一姓也分布于不同的固山之中。和硕是指城或国(等同于汉朝的国，不是国家是王国)。多罗是指汉人的乡。清朝前身“后金”初年，国君(即“大汗”)、贝勒的女儿(有时也包括一般未嫁之妇女)均称“格格”，无定制。例如，清太祖努尔哈赤的长女称“东果格格”，次女称“嫩哲格格”。清太宗皇太极继位后，于崇德元年(1636年)，始仿明制，皇帝女儿开始称为“公主”，并规定皇后(即中宫)所生之女称“固伦公主”，妃子所生之女及皇后的养女，称“和硕公主”。“格格”遂专指王公贵胄之女的专称。例如，皇太极的次女马喀塔(孝端文皇后所生)初封固伦长公主，后改为“永宁长公主”，复改为“温庄长公主”。顺治十七年(1660年)始把“格格”分为五等。“公”以下之女，俱称“宗女”。“格格”之称一直沿用至清末民初之际，才渐渐终止。

参考资料：http://www.guodegang.org/bbs/read.php?tid=23232

其实，贝勒不一定是皇子，格格也不一定是公主。

贝勒是满族授予满蒙贵族的爵位多罗贝勒的简称。清朝建国之初，满族贵族的封爵十分简单，贝勒等于王爵，其最贵者称为和硕贝勒。太宗崇德元年（公元1636年）重定制度，贝勒位在郡王之下，其次序为：亲王、郡王、贝勒、贝子。亲王的儿子封郡王，郡王再往下封是贝勒，贝勒儿子是贝子，一代一代往下降。这种封爵也颁给蒙古贵族。

格格是满语的音译，相当于“小姐”这一称呼，但是格格一般只能用于称呼皇族的女儿。皇帝的女儿封为公主，称固伦格格；亲王女儿封为郡主，称和硕格格；郡王女儿封为县主，贝勒女儿封郡君，都称多罗格格；贝子女儿称格格。