「以小人之心，度君子之腹」出處？

「以小人之心，度君子之腹」，意思是指用小人卑劣的想法，去推測君子高尚的思想境界。

此語原為：「以小人之腹為君子之心。」最早見於《左傳‧昭公二十八年》。

春秋時期，魏舒掌握了晉國大權，當時的梗陽(今山西清徐)出了一件大案。被告想用美女和樂隊賄賂魏舒，以逃避法律制裁。魏舒手下的閻沒和女寬為了勸魏舒不要受賄，兩人一同拜訪了他。

用餐時，閻沒和女寬不提辦案的事，只是在用餐開始、中間和飯後，嘆息了三次。魏舒大惑不解，問其原因。二人說：「饋之始至，恐其不足，是以嘆；中置，自咎曰：『豈將軍食之，而有不足？』是以再嘆；及饋之畢，願以小人之腹為君子之心，屬厭而已，是以三嘆。」

意思是：開始吃飯時，我們擔心飯菜不夠，所以嘆氣；吃到一半，見飯菜豐盛，我們又責備自己多慮，哪有將軍請客不讓客人吃飽的事？所以又嘆氣；吃完飯，我們想小人物肚子也有吃飽的時候，但願君子的欲望也像小人物的肚子，也有滿足之時，所以又一次嘆息。

閻沒和女寬用這番話來委婉地勸說魏舒辦事要秉公執法。幾經流傳，「以小人之腹為君子之心，屬厭而已。」這句話演變成了「以小人之心，度君子之腹。」意義上也有了改變。

参考资料：http://www.worldjournal.com/wj-books_news.php?nt_seq_id=1402855&ct=87

这句成语原作“以小人之腹，为君子之心”，出自《左传昭公二十八年》：“原以小人之腹，为君子之心。”

春秋时，有一年冬天，晋国有个梗阳人到官府告状，梗阳大夫魏戊无法判决，便把案子上报给了相国魏献子。这时，诉讼的一方把一些歌女和乐器送给魏献子，魏献子打算收下来。魏戊对阎没和女宽说：“主人以不受贿赂闻名于诸侯，如果收下梗阳人的女乐，就没有比这再大的贿赂了，您二位一定要劝谏”。阎没和女宽答应了。

退朝以后，阎没和女宽等候在庭院里。开饭的时候，魏献子让他们吃饭。等到摆上饭菜，这俩人却连连叹气。饭罢，魏献子请他们坐下，说：“我听我伯父说过：‘吃饭的时候忘记忧愁’，您二位在摆上饭菜的时候三次叹气，这是为什么？”阎没和女宽异口同声地说：“有人把酒赐给我们两个小人，昨天没有吃晚饭，刚见到饭菜时，恐怕不够吃，所以叹气。菜上了一半，我们就责备自己说：‘难道将军（魏献子兼中军元帅）让我们吃饭，饭菜会不够吗？’因此再次叹气。等到饭菜上齐了，愿意把小人的肚子作为君子的内心，刚刚满足就行了。”魏献子听了，觉得阎没和女宽是用这些话来劝自己不要受贿，就辞谢了梗阳人的贿赂。

“以小人之心，度君子之腹”这句成语，是从“以小人之腹，为君子之心”演化来的。常用来指拿卑劣的想法去推测正派人的心思。小人：指道德品质不好的人；度：推测；君子：旧指品行高尚的人。

《左传昭公二十八年》