DVD影碟字幕问题请教
我买的DVD影碟在DVD碟机上播放时有中文,英文等多种语言和字幕可以选择,但用电脑的DVD光驱播放时却只有中文字幕.另外我用realone player在网上看DVD影片时如何才能出现英文字幕?我是一个英语学习发烧友喜欢在网上看带英文字幕的DVD电影.恳请有关这方面的高手仔细指招,本人不胜感激.
首先你说在网上看DVD？我没看错吧，就我所了解在网上的DVD最多不过DVDRip或AVI格式。这两种影片有的是内嵌字幕，一般就只有中文；另外一种，字幕文件是与影片分开了的，只要字幕文件含多种语言，那播放时就能调节。当影片放映时，看任务栏右下角：右键点击那个绿色箭头（字幕软件），弹出菜单，在字幕选择勾选想要的字幕即可。
如果是真正的DVD，国外发行的大多有英文字幕,能否调节主要看播放软件了。我建议你放DVD时，换个比如PowerDVD或WinDVD等专门放DVD的，用它们比Real方便也更好！如果你是拷贝到硬盘播，用前者最好。但有时候由于碟片的原因，调节字幕只能在影片字幕菜单里调。无法在播放时调节。1、在DVDROM上电影，看英文字幕要看你用什么播放器?播放器都可以选择字幕的！
2、在网上看，下载回来。用字幕插件
VobSub(VSFilter)
VobSub 是用来播放 DivX 格式电影，必备的显示字幕工具。它是免费的。在 cpatch 内已经有很多朋友对此解说，如下。 VobSub 本来是设计来拨放 DVD 内粹取出来的的字幕（是图形档案），有些人会将这些字幕 ocr 为文字，然後再翻译，所以 VobSub 现在支援很多种字幕。这些字幕档原本的用途都不相同，不过现在都被拿来DivX 电影用。
去找找,然后放到你的系统盘:/windows/system32下面.
一般电影的字幕一般网上都能找到,随便你用搜索都能找到,比如去www.google.com搜索"电影 字幕 下载"，把他放到你下载的电影同一个目录下面。
