加勒比运营商Digicel在海地基站多数已恢复
加勒比运营商Digicel宣布，截止当地时间22日网络多数基站现在已恢复且运转良好，恢复工作还在继续。作为海地最大的网络，Digicel在运行的基站依然多过其他运营商。
从2006年起Digicel
在海地的总投资额达3.7亿美元，作为海地最大的单一投资者，在海地拥有超过200万的客户。该公司已经宣布向海地捐款500万美元，用于海地救灾行动。这笔捐款将捐给非政府组织（NGO）如Concern
and Medecins sans Frontieres。
Digicel集团首席执行官Colm
Delves表示：“我们在继续快速恢复网络，同时还推出大量新政策，确保我们的客户能买到手机充值卡、手机和手机附件，以便他们能与家人和朋友保持联系。Orange给予了我们大力支持，我们想说非常感谢他们在技术设备和人员上的友好帮助，我还想感谢所有通过我们的语音和短信捐款热线慷慨解囊的人，并希望他们继续给予海地人民大力支持。”
经过八年的运营，Digicel在加勒比海地区和中美洲地区市场已经拥有了880万用户。Digicel最近通过姊妹公司Digicel Pacific新进入了中美洲市场。在其32个市场中，Digicel总计拥有了1030万用户：
Digicel在百慕大注册，目前在加勒比海地区和中美洲地区的26个市场开展业务，这些业务市场包括：安圭拉（Anguilla）、安提瓜和巴布达（Antigua & Barbuda）、巴巴多斯岛（Barbados）、百慕大群岛（Bermuda）、博内尔岛（Bonaire）、英属维京群岛（the British Virgin Islands）、开曼群岛（the Cayman Islands）、库拉索（Curacao）、多米尼（Dominica）、萨尔瓦多（El Salvador）、法属圭亚那（French Guiana）、格林纳达岛（Grenada）、瓜德罗普岛（Guadeloupe）、圭亚那（Guyana）、海地（Haiti）、洪都拉斯（Honduras）、牙买加（Jamaica）、马提尼克岛（Martinique）、巴拿马（Panama）、圣基茨和尼维斯（StKitts & Nevis）、圣卢西亚（St. Lucia）、圣文森特及格林纳丁斯（St. Vincent & the Grenadines）、苏里南共和国（Suriname）、特立尼达和多巴哥（Trinidad & Tobago）以及特克斯和凯科斯群岛（Turks & Caicos）。Digicel公司的业务还覆盖到了圣马丁岛（St. Martin）和圣巴特岛（St. Barths）。Digicel Pacific的业务市场包括斐济（Fiji）、瑙鲁、巴布亚新几内亚（Papua New Guinea）、萨摩亚（Samoa）、汤加（Tonga）和瓦努埃图（Vanuatu）。
Digicel是加勒比海和中美洲地区体育运动队的主要赞助商，如西印度群岛板球队（West Indies cricket team）和整个地区的特奥代表团。Digicel还是Digicel加勒比海冠军赛和Copa de Naciones Digicel的冠名赞助商。后者是中北美及加勒比地区足球联合会金杯赛（CONCACAF Gold Cup）的加勒比海和中美洲资格赛。
为确保让尽可能多的客户与朋友和家人保持联系，Digicel 宣布大量政策，包括：
- Digicel店为任何丢失SIM卡的用户推出免费补卡计划--重要的是，客户还能保留原先的号码。
- 大幅削减Digicel Coral 150手机价格 -- 从已经打折的20美元下降到12美元。
- 海地的很多店已经重新开放，包括太子港的7家店。
-
为确保尽可能多的客户能买到充值卡、手机和附件如替代能源手机充电器，一家在太子港机场区的Digicel手机店每天开放，开放时间从上午9点到下午4点。
- Digicel店里增加辅助充电站，确保客户能为手机电池充电，利用他们手中的5美元免费充值卡与朋友和家人保持联系。
- 对于希望为海地的朋友和家人充话费的海外人士，Digicel将赠送等值的话费充值额。在海地，人们可通过Digicel CreditU服务将充值额从一部手机转到另一部手机上。
- Digicel的短信和语音捐款热线在短短一周里募集了近50万美元，并且数额还在不断增长。
- 另外，Orange在多米尼加共和国的分公司已经友好地向Digicel 捐赠了技术资源和设备，帮助其恢复运营。
(责任编辑：GH)
加勒比运营商Digicel宣布，截止当地时间22日网络多数基站现在已恢复且运转良好，恢复工作还在继续。作为海地最大的网络，Digicel在运行的基站依然多过其他运营商。
从2006年起Digicel
在海地的总投资额达3.7亿美元，作为海地最大的单一投资者，在海地拥有超过200万的客户。该公司已经宣布向海地捐款500万美元，用于海地救灾行动。这笔捐款将捐给非政府组织（NGO）如Concern
and Medecins sans Frontieres。
Digicel集团首席执行官Colm
Delves表示：“我们在继续快速恢复网络，同时还推出大量新政策，确保我们的客户能买到手机充值卡、手机和手机附件，以便他们能与家人和朋友保持联系。Orange给予了我们大力支持，我们想说非常感谢他们在技术设备和人员上的友好帮助，我还想感谢所有通过我们的语音和短信捐款热线慷慨解囊的人，并希望他们继续给予海地人民大力支持。”
经过八年的运营，Digicel在加勒比海地区和中美洲地区市场已经拥有了880万用户。Digicel最近通过姊妹公司Digicel Pacific新进入了中美洲市场。在其32个市场中，Digicel总计拥有了1030万用户：
Digicel在百慕大注册，目前在加勒比海地区和中美洲地区的26个市场开展业务，这些业务市场包括：安圭拉（Anguilla）、安提瓜和巴布达（Antigua & Barbuda）、巴巴多斯岛（Barbados）、百慕大群岛（Bermuda）、博内尔岛（Bonaire）、英属维京群岛（the British Virgin Islands）、开曼群岛（the Cayman Islands）、库拉索（Curacao）、多米尼（Dominica）、萨尔瓦多（El Salvador）、法属圭亚那（French Guiana）、格林纳达岛（Grenada）、瓜德罗普岛（Guadeloupe）、圭亚那（Guyana）、海地（Haiti）、洪都拉斯（Honduras）、牙买加（Jamaica）、马提尼克岛（Martinique）、巴拿马（Panama）、圣基茨和尼维斯（StKitts & Nevis）、圣卢西亚（St. Lucia）、圣文森特及格林纳丁斯（St. Vincent & the Grenadines）、苏里南共和国（Suriname）、特立尼达和多巴哥（Trinidad & Tobago）以及特克斯和凯科斯群岛（Turks & Caicos）。Digicel公司的业务还覆盖到了圣马丁岛（St. Martin）和圣巴特岛（St. Barths）。Digicel Pacific的业务市场包括斐济（Fiji）、瑙鲁、巴布亚新几内亚（Papua New Guinea）、萨摩亚（Samoa）、汤加（Tonga）和瓦努埃图（Vanuatu）。
Digicel是加勒比海和中美洲地区体育运动队的主要赞助商，如西印度群岛板球队（West Indies cricket team）和整个地区的特奥代表团。Digicel还是Digicel加勒比海冠军赛和Copa de Naciones Digicel的冠名赞助商。后者是中北美及加勒比地区足球联合会金杯赛（CONCACAF Gold Cup）的加勒比海和中美洲资格赛。
为确保让尽可能多的客户与朋友和家人保持联系，Digicel 宣布大量政策，包括：
- Digicel店为任何丢失SIM卡的用户推出免费补卡计划--重要的是，客户还能保留原先的号码。
- 大幅削减Digicel Coral 150手机价格 -- 从已经打折的20美元下降到12美元。
- 海地的很多店已经重新开放，包括太子港的7家店。
-
为确保尽可能多的客户能买到充值卡、手机和附件如替代能源手机充电器，一家在太子港机场区的Digicel手机店每天开放，开放时间从上午9点到下午4点。
- Digicel店里增加辅助充电站，确保客户能为手机电池充电，利用他们手中的5美元免费充值卡与朋友和家人保持联系。
- 对于希望为海地的朋友和家人充话费的海外人士，Digicel将赠送等值的话费充值额。在海地，人们可通过Digicel CreditU服务将充值额从一部手机转到另一部手机上。
- Digicel的短信和语音捐款热线在短短一周里募集了近50万美元，并且数额还在不断增长。
- 另外，Orange在多米尼加共和国的分公司已经友好地向Digicel 捐赠了技术资源和设备，帮助其恢复运营。
(责任编辑：GH)
