MySpace首席执行官关于裁员30%的备忘录

【搜狐IT消息】北京时间6月17日消息，新闻集团旗下社交网站MySpace周二宣布裁员30%。科技博客Silicon Alley Insider随后曝光了MySpace首席执行官Owen Van Natta关于此次裁员的备忘录。

所有员工：

今天我们对MySpace美国组织架构进行了一系列改变。为了公司的长期健康，我们正作出一些非常困难，但非常必要的决定。

我们将把员工队伍从1420人削减至1000人。公司的所有部门都将受到此次重组的影响。

这些决定对所有人来说都是困难的，尤其是对那些直接受影响的我们的朋友和同事，他们为MySpace的成功做出了很大贡献。我们的公司规模目前已经是不可持续的，不过这并不是他们的错。MySpace未来的成功取决于我们的运营方式：成为一个灵活、专业的公司，同时像创业企业一样具备高度适应能力。

我相信，这是MySpace扭转目前趋势中迈出的艰难第一步，这一步不仅能在短期内给我们支撑，同时也有利于我们的长期成功。我们需要成为更具创新性的公司。更具创新性是我们所有人持续的责任，而不是一次性的努力。我们正在发展一种流程，帮助公司中所有人贡献自己的创意，使我们能够将你们的想法整合到公司的未来计划中。我们将在未来几周中陆续公布这一流程的细节。

本周我们将讨论公司战略的基础。在未来几天中，我将拜访美国多个地区的办事处。明天将首先是总部、MySpace Music和El Segundo。周四我将前往西雅图和旧金山，而周五我将与纽约团队共同度过。

在MySpace的下一个篇章中，我很荣幸能够与你们一同工作。对于你们在这一困难过程中表现出的耐心，我表示感谢。

谢谢。

Owen （金童 编译）北京时间6月17日消息，新闻集团旗下社交网站MySpace周二宣布裁员30%。科技博客Silicon Alley Insider随后曝光了MySpace首席执行官Owen Van Natta关于此次裁员的备忘录。

所有员工：

今天我们对MySpace美国组织架构进行了一系列改变。为了公司的长期健康，我们正作出一些非常困难，但非常必要的决定。

我们将把员工队伍从1420人削减至1000人。公司的所有部门都将受到此次重组的影响。

这些决定对所有人来说都是困难的，尤其是对那些直接受影响的我们的朋友和同事，他们为MySpace的成功做出了很大贡献。我们的公司规模目前已经是不可持续的，不过这并不是他们的错。MySpace未来的成功取决于我们的运营方式：成为一个灵活、专业的公司，同时像创业企业一样具备高度适应能力。

我相信，这是MySpace扭转目前趋势中迈出的艰难第一步，这一步不仅能在短期内给我们支撑，同时也有利于我们的长期成功。我们需要成为更具创新性的公司。更具创新性是我们所有人持续的责任，而不是一次性的努力。我们正在发展一种流程，帮助公司中所有人贡献自己的创意，使我们能够将你们的想法整合到公司的未来计划中。我们将在未来几周中陆续公布这一流程的细节。

本周我们将讨论公司战略的基础。在未来几天中，我将拜访美国多个地区的办事处。明天将首先是总部、MySpace Music和El Segundo。周四我将前往西雅图和旧金山，而周五我将与纽约团队共同度过。

在MySpace的下一个篇章中，我很荣幸能够与你们一同工作。对于你们在这一困难过程中表现出的耐心，我表示感谢。

谢谢。(sohu IT)