国内首家讣告文学网站“永别网”站长访谈录
搜狐逝者专题本期采访了国内首家讣告文学类网站『永别网·Yongbie.net』的站长:萧讣告。作为国内首家讣告文学类网站,同时也作为我们的同业者,我们希望通过此次访谈加深彼此对国内逝者这一普遍避讳的话题的理解,同时也是向大家介绍永别网站的特色不在于恐怖,而在于别具一格的颠覆性的阅读。
Sohu逝者专题部主持人(以下简称主持人):您好!萧讣告。
萧讣告:您好!主持人。
主持人:您的“永别网”是什么时候创建的?
萧讣告:2008年中旬,我建了个“讣告博客”,网址是www.fugao.org.cn,当时这个域名的其它后缀都被注册了,唯独这个后缀还在,就毫不犹豫地选择了。当时的话,这个博客主要是选摘最新的国内国外的讣告及死亡新闻。建了一段时间后,没想到被很多网站推荐,但是后来由于太忙,无心顾及,又荒废了一段时间。直到2009年下半年,闲了下来,遂重新规划,并重新取名为“永别”网,意义直观,还注册了比较易记的“yongbie.net”国际顶级域名。也就是现在的网站形式。
主持人:你建“永别网”的初衷是怎么样的?有猎奇阅读的动机吗?
萧讣告:建“永别网”的初衷始于美国讣告作家玛里琳?约翰逊着 <http://www.douban.com/book/search/玛里琳?约翰逊 着>作的那本被誉为“讣告圣经”的书《先上讣告 后上天堂》。这本书妙趣横生,彻底地颠覆了我对逝者沉闷和悲观的意识,也向我展示出国外逝者在媒体笔下生动鲜活的一面,这是我国媒体集体缺席的一个典型现象。或说这是我国传统文化避讳的。好像人死了后,任何局外的言论都是对逝者的辱没,因此逝者都戴着一副千篇一律的吊唁哭丧式的面孔。我想通过永别网来冲破世俗的偏见,这并不意味着我想以叛逆的姿态来宣告讣告文学的立场,不是这样的,我是想将讣告文学这个在国外已被主流社会所接受的阅读市场在中国能得到广泛的推广。
主持人:我可以这样解读你刚才提到的想将讣告文学的阅读市场在中国推广是出于你对中国讣告文学阅读市场的空白而产生的商业想法吗?
萧讣告:我觉得创建网站的前提是要考虑以后商业发展的可能性,否则,作为兴趣爱好,永别网只会局限在主持人你刚才问到的“猎奇阅读”的氛围里。不过初级阶段,肯定是以兴趣作为引导重点,但随着网站用户群体的成熟,就必须培养专业讣告作者,成为一个专业的讣告作者的创作平台,并为传统媒体提供“世界上最有趣的阅读”的内容。
主持人:我发现你们现在主要是以收集各网站的死亡新闻作为重点,一方面涉及到侵权,另一方面似乎也无法体现你刚才倡导的讣告文学原创的精神。
萧讣告:我是这样看待的:
转载死亡新闻,我们的前提是保留原出处链接,作者姓名,发刊媒体,而不会通过采集等方式直接注明本文出自自己的网站,这也是对提供新闻的网站的尊重,按照现在中国互联网通行的做法,我认为可能会涉及到侵权,但对于被侵权的网站而言,谁能否认他们不是更乐意这种有道德的转载。至于你提到的原创精神,我个人认为是通过长期的不间断地努力来逐渐培养出这个冷门的文学体裁,当受众增多后,自然就会涌现出有志于此的讣告作者了。所以,我觉得讣告文学的原创精神不成问题。
主持人:你也写讣告吗?
萧讣告:会啊!我正在尝试和摸索讣告文学体裁与其它文学体裁的差异,通过对一些逝者的讣告的写作,我感到掌握和娴熟地运用好这个特殊的文学体裁其实并不像人们想象的那么沉闷糟糕,相反,讣告文学更像逝者的生前传记,讲述关于他鲜为人知的故事,然后让更多的读者为此津津乐道。
主持人:你怎样看待逝者?
萧讣告:这看起来是个严肃的话题。我认为要写好讣告,首先是尊重逝者,不管他生前身后的评论如何,一个讣告作者首先要像记者一样公正客观地记录逝者生前的事迹,根据写作需要筛选逝者的逸闻趣事。无论他生前身居高位还是名动四方,或是一名不闻等等,这都不是写作讣告的推动力,未必名人就是讣告的代言人,倒是发现一位普通逝者的不平凡的人生,我觉得更有写作的成就感。
主持人:你想过通过讣告文学的写作和传统媒体合作吗?比如报纸开专栏。
萧讣告:我想以后可能会有这方面的考虑,如果对于报纸而言,我写得讣告能成为他们面向读者的一个特色专栏。
主持人:永别网现在由几个管理人员构成?
萧讣告:现在嘛,说实在话,就俩个人,另外一个也是有着相同志趣的朋友。我们共同分工管理。
主持人:我看过你们的网站,好像现在只由论坛和一个叫做追思的逝者维基组成。
萧讣告:是这样的。永别网现在由永别论坛和永别追思两个部分构成,论坛我认为是最适合互动的传统网络社区,便于大家交流讨论;而永别追思就像一个逝者纪念册一样,对逝者的人生做一个圆满完整的年代式的梗概归纳。以后可能会考虑增设导读式主站,但主站到底是以什么样的方式呈现,现在暂时还没有想到。
主持人:做永别网有压力吗?比如每天面对那么多死亡的消息,以及各种各样的死亡方式,你会不会觉得心理上特别沉重?我看到论坛上有人给你们留言,说几个月后,如果你们的人气达到多少,而你还没有疯狂的话,就佩服你们的敬业精神。
萧讣告:我觉得做这种网站,本身就是对社会传统伦理的一个巨大的挑战,是站在“不明真相的群众”(说笑)的对立面。在转载死亡新闻的过程里,的确如你所说,我经常感到苦恼,甚至痛苦,有时候还想到了干脆放弃。虽然只做了这么短的时间,但从不同的死亡报道里你感受到的愤怒毫不亚于目击者,有时候因为一些极端的做法,比如唐福珍以自焚的方式扞卫个人物产权,你就会觉得彻底的崩溃。又如家庭惨案,被自杀事件,车祸受难者,更可怕的就是灾难、战争,随时随地在发生。接触这些,就感到人生无常,人是何其渺小卑微的,我所能做的,就是竭尽所能地搜集一些信息,然后阶段性地整理,进行死亡方式的分门别类的总结,作为一种粗糙的社会学分析报告定期公布,使我们大家清楚地了解社会死亡事件的分布。
主持人:我个人认为你做的这个网站对于社会具有启示价值。
萧讣告:谢谢!只是做一件自己想做的事情而已。
主持人:好的,感谢永别网站长萧讣告接受搜狐逝者专题的采访,希望你们越做越好。
萧讣告:感谢主持人,感谢大家。
声明:本文纯属虚构,请勿对号入座。