代码的终结：未来我们会像训练小狗一样调教计算机(5)
程序员不会失业
一种不可解析的机器语言，这不仅仅是个哲学构想而已。在过去的二十年里，学习编程一直是最可靠的就业途径之一——所以一些家长让孩子在放学后去上编程辅导班。但是，以神经网络方式连接的深层学习机器是另外一个世界，需要的是另外一种员工。分析师已经开始担心人工智能会对就业市场产生怎样的影响了。就像一些机器设备发明之后，之前的一些工种失去了意义，程序员自己可能很快也会品尝到这种滋味了。
当被问及这种转变时，提姆·奥莱理（Tim O'Reilly）说，传统的编码工作不会完全消失，而且在很长一段时间中，我们仍然需要程序员——但是需要的人数可能会减少，编程会成为一项元技能（meta skill）。按照艾伦人工智能研究所（Allen Institute for Artificial Intelligence）的CEO奥伦·奥尼（Oren Etzioni）的说法，机器学习需要“脚手架”来运行，而搭建“脚手架”就需要会编程。不会因为有了量子力学，牛顿力学就会被抛弃。编程仍然会是一种强大的探索世界的工具，只是人们可能还需要其他更多的工具。但是，在驱动具体职能方面，主要工作是由机器学习来执行的。
当然，人们仍然要训练这些系统。这项工作既需要对数学有非常深入的领悟，也需要有一种教学上的直觉。“这几乎就像一种艺术，把这些系统中最好的一面引发出来，”谷歌DeepMind人工智能团队的主管戴密斯·哈萨比斯（Demis Hassabis）说。“世界上有只有几百人能出色地做到这一点。”但是，即便人数这么少，也足以在短短的几年间内就给技术行业带来了转变。
