迅速掌握日文商用书信技巧
点此进入淘宝搜索页搜索分类: 图书,英语与其他外语,日语,翻译与写作,
品牌: 黄莉雯
基本信息·出版社：华东理工大学出版社
·页码：251 页
·出版日期：2009年
·ISBN：9787562823742
·条形码：9787562823742
·包装版本：1版
·装帧：平装
·开本：32
·正文语种：日语/中文
产品信息有问题吗？请帮我们更新产品信息。
内容简介即将进入职场或已经在职场中的你，会不会也有下面的困扰：满脑子的日文却不知该如何下笔，只能对着眼前的纸张发呆？商用书信与一般书信的写法是否一致？自己的表达方式在这样的场合适当吗？相同的开头语及结尾语，能用於各种情况吗？如果与对方熟识後，可以省略吗？书信、E-mail、传真、简报、会议记录，这些文件格式有哪些区别？
编辑推荐针对当今职场现状，打造全新、专业的日文商用书信。最符合现代性的商务书信格式及职场礼仪，网罗社内、社外书信、E-mail等范例，直击中日职场差异的贴心叮嘱，让您迅速掌握职场日文。
目录
第一章 商用书信的基本书写方式
商用文书的基本认识
·商用文书与普通书信的差异
·商用文书的功能
·商用文书之书写原则
·商用文书的重要性
商用文书基本格式
·商用书信书写要点及基本格式
邮件与传真的基本格式
·商用书信使用状况区分
·传真书写要点及基本格式
·明信片书写要点及基本格式
·信封书写要点及基本格式
敬称与谦称
·敬语的分类
·双重敬语
·尊称和谦称
开头及结尾的惯用表达
·开头语及结尾语
·季节问候语
·问候对方与报告近况的惯用句
·用于结尾语的惯用句
忌讳用词
第二章 社外商用文书——社交礼仪类
致意函
调职
公司内部工作调动
国营业所乔迁
感谢函
感谢订购商品
感谢出差时给予的帮助
感谢参加纪念晚会的客人
邀请函、请帖
感恩大会的邀请函
新商品发布会
衣服特卖会
祝贺函
祝贺对方高升
祝贺创业10周年
营祝贺新工厂落成
推荐函
介绍下一任负责人
推荐合作公司
吊唁函
国吊唁对方董事长逝世
吊唁对方亲属
慰问函
慰问当地灾情
因病住院的慰问函
第三章 社外商用文书——业务交易类
通知函
到货通知
交货通知
休假通知
电话号码更改通知
汇款通知
交货日期延后通知
价格上扬通知
道歉函
营不良商品之道歉函
误送订购商品
交货延期的道歉函
询问函
商品未到货的询问
询问有无库存
询问新交易条件
询问交稿日期
请求函
请求提供资料
请求估价
请求降低价格
请求为新职员演讲
谢绝函
谢绝新交易合作
谢绝订购
谢绝降低价格
同意书
因交货延迟而同意降价
同意追加订货
同意交易条件变更
订购函
订购目录中的商品
初次交易的订购函
催促函
催促缴款
催促缴款——使用于再三催促的情况
催促回复
申诉函、抗议函
申诉品质不良
到货商品破损的申诉
交货延迟抗议
反驳函
付款延迟抗议
抗议送货与订单不同
……
第四章 社内商用文书
第五章 电子商用信件
附录 惯用句的代换说法
……[看更多目录]
序言针对当今职场现状，全新打造的一本专业日文商用书信！
商用书信对一般人来说，一直是门艰深的学问。即将进入职场或已经在职场中的你，会不会也有下面的困扰：
（1）满脑子的日文却不知该如何下笔，只能对着眼前的纸张发
呆？
（2）商用书信与一般书信的写法不知道是否一致？自己的表
达方式在这样的场合妥当吗？
（3）同样的开头语及结尾语，能用于各种情况吗？如果与对方
熟识后，可以省略吗？
（4）书信、E-mail、传真、演示文稿，这些文件格式有哪些区别？
在职场上商用书信是传递联络的重要管道，信件不仅代表个人意见，有时更等于公司的立场。日本是个非常重视礼仪的民族，在各种繁杂的场合中，一封得体的文件将影响整个商场的胜败，如何掌握各类书信的要点技巧，将是职场上胜出的关键。
★从基础开始写出完美的书信格式
任何一种商用书信皆有一定的基本格式，只要依循书信的基本格式，加上些许的书写技巧，你也可以写出一封完美的商用书信。商用书信并不像说话，寄出去的信件写错了也不能马上修正，因此在用字遣词上必须加倍用心。一封信的完成主要是由开头问候语、内文、结尾寒暄语等大项所构成，除了想要表达的内文外，其他部分本书详尽列出可替代的例句，直接选择套用即可。除了一般比较常见的注意要点外，内容更收录了实用禁忌用语等解说。
文摘插图：
