王朝网络
分享
 
 
 

译文名著文库067:克雷洛夫寓言

王朝导购·作者佚名
 
译文名著文库067:克雷洛夫寓言  点此进入淘宝搜索页搜索
  特别声明:本站仅为商品信息简介,并不出售商品,您可点击文中链接进入淘宝网搜索页搜索该商品,有任何问题请与具体淘宝商家联系。
  参考价格: 点此进入淘宝搜索页搜索
  分类: 图书,小说(旧类),世界名著,综合,
  品牌: 克雷洛夫

基本信息·出版社:上海译文

·页码:271 页

·出版日期:2007年

·ISBN:7532741842

·条形码:9787532741847

·包装版本:1

·装帧:平装

·开本:0开

产品信息有问题吗?请帮我们更新产品信息。

内容简介《译文名著文库067:克雷洛夫寓言》精选了一百六十三篇克雷洛夫寓言,包括《四重奏》、《狼和小羊》、《台米扬的鱼汤》、《树叶和树根》等脍炙人口的名篇。克雷洛夫寓言是世界文学宝库中的瑰宝,作者以最简练的文字、最生动的形象,将生活动态、人生世相作了最浓缩、最紧凑的概括。他把各种动物的自然本性与人类的各种不同类型、不同性格有机地结合在一起,成功地刻画了众多人物性格、还借助一个个动物形象,讽喻帝俄社会,揭露统治者。克雷洛夫寓言题材广泛,寓意深刻,具有独特的艺术魅力,既是儿童的良师益友,也可供成人茶余饭后消遣。

编辑推荐《译文名著文库067:克雷洛夫寓言》编辑推荐:克雷洛夫寓言是俄国文学天才克雷洛夫最具独创性的作品,题材广泛,寓意深刻,具有极强的人民性和现实性。这些寓言精炼地运用人民的语言,通过多种表现形式,广阔地写出了俄罗斯生活的真实,形象地反映了俄罗斯民族的精神和智慧,丰富了俄罗斯的文学语言,被公认为俄语的最佳诠释者、有史以来最优秀的寓言之一。克雷洛夫是与伊索、拉?封丹齐名的世界三大寓言家之一,第一个深入人民生活、思想和语言的俄国古典作家,被称为俄国文学史上"最人民性的诗人"、"最民族和最通俗"的现实主义文学家。

目录

乌鸦和狐狸

橡树和芦苇

合唱

乌鸦和母鸡

小箱子

蛤蟆和牯牛

挑剔的姑娘

帕尔纳索斯山

神谕

矢车菊

小树林和火

狼和小羊

猴子

山雀

驴子

长尾猴和眼镜

金卢布

鹰与鸡

青蛙要求派国王

狮子和雪豹

兽类的瘟疫

狗的友谊

大圆桶

狼落狗窝

小溪

狐狸和土拨鼠

过路人和看家狗

蜻蜒和蚂蚁

撒谎的人

鹰和蜜蜂

兔子的狩猎

梭鱼和猫

狼和杜鹃

公鸡和珍珠

农夫和雇工

大车队

小乌鸦

大象当政

驴子和夜莺

承包商和鞋匠

遭遇不幸的庄稼人

主人和老鼠

大象和哈巴狗

狼和狼崽

猴子

袋子

猫和厨师

狮子和蚊子

菜农和空论家

庄稼人和狐狸

幼狮的教育

老人和三个小伙子

一棵树

苍蝇和旅人

鹰和蜘蛛

鹰和田鼠

四重奏

树叶和树根

狼和狐狸

纸鸢

天鹅、梭鱼和大虾

八哥

池塘与河流

特里什卡的外套

机械师

大火和金刚钻

苦行修士和黑熊

农夫和蛇

好奇的人

狮子的狩猎

马儿和骑师

农民与河

好心的狐狸

村社大会

台米扬的鱼汤

黄雀和鸽子

主妇和两个女佣工

石头和蚯蚓

熊当蜂房监督

猴子和镜子

蚊子和牧羊人

武士

狮子和狼

狗、人、猫和鹰

爬藤草

得宠的大象

鸟云

诽谤者和蛇

命运女神与乞丐

青蛙与宙斯

狐狸建筑师

诽谤

命运女神来做客

梳子

贪心鬼和母鸡

两只桶

猎人

驴子和庄稼人

狼和鹤

蜜蜂和苍蝇

蚂蚁

牧羊人和大海

农夫与蛇

狐狸和葡萄

羊和狗

麦穗

熊落罗网

男孩和蛀虫

勤劳的熊

小羊

老鼠会议

磨坊主

鹅卵石和金刚钻

浪子和燕子

石斑鱼

庄稼人和蛇

橡树底下的猪

蜘蛛和蜜蜂

狐狸和驴子

苍蝇和蜜蜂

蛇和羊

铁锅和瓦罐

野山羊

庄稼人和羊

守财奴

富翁和诗人

狼和小老鼠

两个庄稼人

小猫和八哥

两只狗

猫和夜莺

鱼的跳舞

乌鸦

杂色羊

狮子老了

狮子、羚羊和狐狸

松鼠

梭鱼

穷人的暴富

宝刀

大炮和篷帆

驴子

米隆

狗和马

狼和猫

瀑布与溪流

狮子

松鼠

老鼠

狐狸

狼群和羊群

庄稼人和狗

两个孩子

强盗和赶车人

狮子和老鼠

大臣

孔雀和夜莺

狮子和人

宴会

……[看更多目录]

文摘前言

寓言是文学中的重要体裁,一般通过短小紧凑的形式,以人或者动植物,甚至物件为主角,描写一些生动的故事,用浅显易懂的文字,表达让人深思的道理。这本《克雷洛夫寓言》是十九世纪俄罗斯作家伊万一克雷洛夫(1769—1844)的作品。

克雷洛夫出身于一个贫困的军官家庭。他的父亲是一个朴实善良的人,他不善于钻营,但非常爱好读书,他的藏书对克雷洛夫起了很大的作用。克雷洛夫的父亲非常喜爱儿子,但是并不露在脸上,对儿子的态度十分严格。克雷洛夫的智力过人,他很早就能够流畅地阅读书籍。父亲通法文,克雷洛夫也很早学会法文。他从父亲所藏的法文书中读到了法国诗人拉封丹(1621—1695)的寓言集,非常感兴趣。他当时就尝试过用诗体把它译成俄文。

克雷洛夫的父亲在克雷洛夫十岁的时候就去世了,于是全家陷入极度困难的境地。幸而不久,他父亲原来供职的省议会录用他为文书。这样,克雷洛夫一家暂时得以安定,同时他也很早就接触到官场生活,这对于他后来走上写作道路极为有利。

一七八二年,克雷洛夫从莫斯科迁居到彼得堡,充任税务局的办事员。就在这一年,还只有十三四岁的克雷洛夫就开始写剧本。他的第一个剧本是《用咖啡渣占卜的女人》,主要写一个当管家的蓄意破坏一对青年男女的婚姻的故事。后来他又写了几个剧本,讽刺首都贵族生活的空虚和放荡。

一七八九年他创办了《精灵邮报》杂志,一七九二年他又与人合办《观察家》杂志。这些杂志都抨击沙皇专制统治,揭露农奴主的残暴、官吏的贪污等等。后来杂志被迫停刊,克雷洛夫也不得不离开彼得堡。

一八0六年他重新回到彼得堡,除继续写作喜剧之外,他的主要精力就花在寓言写作上。他的第一本寓言集是在一八。九年出版的。出版以后,受到读者的热烈欢迎,迫切希望看到第二集、第三集……克雷洛夫一生写了两百来篇寓言。这些寓言一方面继承了伊索寓言,拉封丹寓言的优秀传统,一方面也作了大胆的创新。由于克雷洛夫比较接近平民生活,因此他的寓言充满了民间语言的色彩,他的寓言中也有不少用词和文句成了俄罗斯的民间谚语。而更重要的是克雷洛夫寓言具有丰富的思想内容。

他能够即小见大,用非常浅显的文字,解释深刻的真理。例如,他在那篇《小箱子》的寓言里,描写自命不凡的机械师要想打开那只看似神秘的小箱子,他把小箱子颠来倒去,按按这里,揿揿那里,手忙脚乱,汗水直流,“但是小箱子还是打不开”。只好把它丢掉。小箱子真像他想

……[看更多书摘]

 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
2023年上半年GDP全球前十五强
 百态   2023-10-24
美众议院议长启动对拜登的弹劾调查
 百态   2023-09-13
上海、济南、武汉等多地出现不明坠落物
 探索   2023-09-06
印度或要将国名改为“巴拉特”
 百态   2023-09-06
男子为女友送行,买票不登机被捕
 百态   2023-08-20
手机地震预警功能怎么开?
 干货   2023-08-06
女子4年卖2套房花700多万做美容:不但没变美脸,面部还出现变形
 百态   2023-08-04
住户一楼被水淹 还冲来8头猪
 百态   2023-07-31
女子体内爬出大量瓜子状活虫
 百态   2023-07-25
地球连续35年收到神秘规律性信号,网友:不要回答!
 探索   2023-07-21
全球镓价格本周大涨27%
 探索   2023-07-09
钱都流向了那些不缺钱的人,苦都留给了能吃苦的人
 探索   2023-07-02
倩女手游刀客魅者强控制(强混乱强眩晕强睡眠)和对应控制抗性的关系
 百态   2020-08-20
美国5月9日最新疫情:美国确诊人数突破131万
 百态   2020-05-09
荷兰政府宣布将集体辞职
 干货   2020-04-30
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案逍遥观:鹏程万里
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案神机营:射石饮羽
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案昆仑山:拔刀相助
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案天工阁:鬼斧神工
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案丝路古道:单枪匹马
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案镇郊荒野:与虎谋皮
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案镇郊荒野:李代桃僵
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案镇郊荒野:指鹿为马
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案金陵:小鸟依人
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案金陵:千金买邻
 干货   2019-11-12
 
>>返回首页<<
推荐阅读
 
 
频道精选
 
更多商品
土木工程施工组织设计精选系列1-交通体育工程
土木工程施工组织设计精选系列7-安装加固及装修工程
绿野仙踪(译文/名著文库)
爱玛(译文/名著文库)
看得见风景的房间(译文/名著文库)
译文名著文库072:白衣女人
译文名著文库081:人生的枷锁
译文名著文库076:九三年
译文名著文库089-我是猫
译文名著文库070(第7辑):木偶奇遇记
 
静静地坐在废墟上,四周的荒凉一望无际,忽然觉得,凄凉也很美
© 2005- 王朝网络 版权所有