屠格涅夫散文诗集(全译本)(精装)(世界文学名著典藏)

王朝导购·作者佚名
 
屠格涅夫散文诗集(全译本)(精装)(世界文学名著典藏)  点此进入淘宝搜索页搜索
  特别声明:本站仅为商品信息简介,并不出售商品,您可点击文中链接进入淘宝网搜索页搜索该商品,有任何问题请与具体淘宝商家联系。
  参考价格: 点此进入淘宝搜索页搜索
  分类: 图书,小说(旧类),世界名著,欧洲,俄国,
  品牌: 伊凡·屠格涅夫

基本信息·出版社:湖北人民出版社

·页码:259 页

·出版日期:2006年

·ISBN:7216047540

·条形码:9787216047548

·包装版本:1

·装帧:精装

·开本:32开

·丛书名:世界文学名著典藏

产品信息有问题吗?请帮我们更新产品信息。

编辑推荐屠格涅夫是一位有独特艺术风格的作家,他既擅长细腻的心理描写,又长于抒情。本书包括屠格涅夫散文作品七十一篇,按散文诗、札记、回忆录、杂著、书简各类分为五辑。这些文字是屠格涅夫著作中,最能够体现作者的人格气质,及其所生活的时代氛围的部分。

目录

第一部 Senilia

乡村

对话

老妇人

敌手

……[看更多目录]

文摘书摘

对 话

无论是在少女峰上,或是在黑

鹰峰上,都不曾有过人类的足迹。

阿尔卑斯山的峰巅……连绵的峭壁……群山的中心。

群山之上,是淡青色的、明亮的、静穆的天穹。凛冽而严

峻的酷寒;坚硬的、闪烁着金色星点的雪;被狂风吹秃的、冰封

的峭崖上,几块险峻的巨石从雪被下耸出。

两个庞然大物,两位巨人,矗立在地平线的两旁:少女峰

和黑鹰峰。

于是少女峰对邻居说:“有什么新鲜事好讲吗?你看得比

我清楚。那儿下边有什么?”

几千年过去了:只是一刹那。

于是黑鹰峰隆隆地回答:

“密云正遮住大地……你等一会儿!”

又过去几千年:只是一刹那。

“喂,现在呢?”少女峰问道。

“现在看见啦。那儿下边还是老样子:花花绿绿、琐琐碎

碎的。能看见蓝晶晶的海洋,黑黝黝的森林,灰扑扑的乱石

堆。石块附近,一群小虫子还在那儿扭动,你知道,就是那些

两条腿的、还不曾来玷污过你或我的东西。”

“人吗?”

“是的,人。”

几千年过去了,只是一刹那。

“喂——现在呢?”少女峰问道。

“小虫子看去似乎少些啦,”黑鹰峰隆隆地说,“下面变得

清晰一些;海洋缩小了;森林稀疏了。”

又过去几千年:只是一刹那。

“你看见什么啦?”少女峰说。

“在我们旁边,离我们很近的地方,好像打扫干净了,”黑

鹰峰回答,“哦,那边,沿着那些河谷,还有些斑斑点点,有什么

东西在蠕动。”

“现在呢?”少女峰问道。这期间又过去几千年,——只

是一刹那。

“现在好啦,”黑鹰峰回答,“到处都整齐干净了,全都是白

色,不管你往哪儿瞧……到处都是我们的雪,一模一样的雪和

冰。一切都停滞了。现在好了,安静了。”

“好的,”少女峰低声说,“不过咱俩也唠叨够了,老头儿。

该打会儿瞌睡啦。”

“是的。”

两座庞大的山峰睡着了;永远沉默的大地上,青色的、明

亮的天穹睡着了。

1878年2月P6-7

 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
© 2005- 王朝网络 版权所有