当代英雄(译文名著文库)

分类: 图书,小说(旧类),世界名著,欧洲,俄国,
品牌: 莱蒙托夫
基本信息·出版社:上海译文出版社
·页码:240 页
·出版日期:2006年
·ISBN:7532739600
·条形码:9787532739608
·包装版本:1
·装帧:平装
·开本:32开
·丛书名:译文名著文库
产品信息有问题吗?请帮我们更新产品信息。
内容简介《当代英雄》内容简介:贵族军官毕巧林聪颖过人,精力充沛,具有不达目的誓不罢休的坚强意志和敏锐的洞察力。他看到现实 中最走运的人胸无点墨,他们成功的关键是善于耍手 腕,于是他感到失望;他想爱整个世界,可是没有一个 人理解他,他便学会了恨;他说实话,别人不相信,于是 开始欺骗;他认为自己怀有崇高的使命,却又不知道如 何施展自己的抱负,因而感到迷茫。他身上蕴藏着无 穷的精力,但不知道向何处发泄,于是玩世不恭,到处寻找刺激,惹是生非,将非凡的才智和旺盛的精力耗费 在卑劣的情欲上,不知餍足地啜尝着别人的温情、爱 恋、欢乐和痛苦,以此作为维护自尊的养料。在滨海小 城塔曼,他无端扰乱了走私贩子的宁静,自己也差点葬 身海底。在温泉疗养时,他百般挑逗梅林公爵小姐,玩 弄她的感情,并与另一追求梅林公爵小姐的军官格鲁 什尼茨基发生冲突,在决斗中将他打死;他与维拉关系 暧昧,却又不愿结婚,待到维拉离去,他又策马狂追。 在高加索,他煞费苦心占据了美丽的契尔克斯少女贝 拉,但“野姑娘的淳朴无知也跟贵妇人的卖弄风骚同样 使人厌倦”,他的薄情又导致贝拉惨死。他希望车臣人 的子弹能驱散他的无聊,可是子弹的嘘嘘声还不如蚊 子的嗡嗡声更引起他的注意,……凡此种种,无不说明 他矛盾和复杂的心理。他的自私冷酷给他人造成了巨 大不幸,自己也没有得到真正的乐趣,反而加深了他的 痛苦和绝望。
作者简介莱蒙托夫(1814~1841),俄国十九世纪杰出诗人,小说家,长篇小说《当代英雄》是他最有影响的作品之一。由《贝拉》、《马克西姆·马克西梅奇》、《塔曼》、《梅丽公爵小姐》、《宿命论者》等一组系列小说组成。
媒体推荐书评
主人公彼乔林是一名到高加索服役的贵族青年军官。他精力充沛,才智过人,但到处都找不到生活的目标,因而养或玩世不恭的处世态度,将自己的充沛精力消耗在半真半假的恋爱游戏和冒险行动中,给别人带来痛苦和不幸。彼乔林是俄罗斯文学中继普希金的奥涅金之后又一个“多余的人”形象。小说以深刻的心理刻画和卓越的自然风景描写著称,文笔委婉优美,故事生动隽永,被公认为俄国古典文学的典范。
编辑推荐《当代英雄》作者莱蒙托夫(1814~1841),俄国十九世纪杰出诗人,小说家,长篇小说《当代英雄》是他最有影响的作品之一。由《贝拉》、《马克西姆·马克西梅奇》、《塔曼》、《梅丽公爵小姐》、《宿命论者》等一组系列小说组成。
主人公彼乔林是一名到高加索服役的贵族青年军官。他精力充沛,才智过人,但到处都找不到生活的目标,因而养或玩世不恭的处世态度,将自己的充沛精力消耗在半真半假的恋爱游戏和冒险行动中,给别人带来痛苦和不幸。彼乔林是俄罗斯文学中继普希金的奥涅金之后又一个“多余的人”形象。小说以深刻的心理刻画和卓越的自然风景描写著称,文笔委婉优美,故事生动隽永,被公认为俄国古典文学的典范。
目录
里戈夫斯卡娅公爵夫人
当代英雄
第一卷
一 贝拉
二 马克西姆·马克西梅奇
彼乔林日记
序言
一 塔曼
第二卷
二 梅丽公爵小姐
三 宿命论者
题解
……[看更多目录]
文摘书摘
第一章
让开,让开!车夫一路吆喝!
普希金
一八三三年十二月二十一日下午四点,耶稣升天大街上像往常一样,人
群熙熙攘攘,其中有一个年轻的小公务员。请记住这一天这个时刻,因为就
在这一天,就在这个时刻发生了一件事情,由此引出了一连串与我的男女主
人公有关的各种故事;我答应把他们的故事告诉后代,如果他们愿意读这些
小说的话。是的,耶稣升天大街上走着一个年轻的小公务员,他从司里出来
,被千篇一律的工作折磨得疲惫不堪,正幻想着获得嘉奖和吃上一顿可口的
晚餐——这是所有公务员都心向往之的!他头戴一顶便帽,身穿一件镶旧海
狸皮领子的蓝色棉大衣;由于帽檐拉得很低、衣领高高竖起,街上又很昏暗
,他的脸部特征便很难看清。看样子,他并不急着回家,而想享受一下寒冷
黄昏时的清新空气(在这黄昏时刻,玫瑰色的霞光正透过冬日的暮霭洒落在
街道两旁的屋顶上),欣赏一下商店和食品店里琳琅满目的诱人的商品。有
时,他怀着真正诗人般的激动心情抬起眼睛,这时往往会碰上某个女子的玫
瑰色帽子,他便不知所措,频频向她表示歉意;那狡猾的玫瑰色帽子面露愠
色,从帽檐底下瞪着他,向前走了几步,又回过头来,似乎在等他再次道歉
,可这完全是白费心思!年轻的小公务员完全是个木头人,哪里猜得到别人
的心思!……但是,他更频繁地停住脚步,欣赏商店和食品店的橱窗,那里
面闪耀着奇异的灯光,金碧辉煌。他全神贯注、羡慕不已地对各种商品看了
好一会儿,突然清醒过来,这才深深地叹了一口气,用他那百折不挠的倔强
劲儿继续走他的路。最使他头痛的是马车夫,因此他最恨马车夫。 “老爷
,您上哪儿?您要车吗?要车,好,老爷!”这是对坦塔罗斯的折磨,他对马
车夫从心底里深恶痛绝。
下了耶稣升天桥,他正打算沿水渠往右拐,突然听到一阵叫喊声:“当
心,让开!……”一匹枣红马径直朝他飞奔而来,马车夫身后闪过一颗白帽
缨,飘过一件灰色大衣的领子。他刚抬起眼睛,一根白色车辕便朝他胸前撞
来,奔马鼻子里喷出的热气直扑他的脸上;他下意识地用双手抓住车辕,可
就在这一瞬间,奔马猛然一冲,把他摔倒在几步外的人行道上……周围发出
一阵惊叫: “轧死人了,轧死人了,”车夫们拥上去追赶肇事者,但是那
白帽缨只在他们眼前闪了一下,便扬长而去。
小公务员苏醒时并不感到哪儿疼,但是仍被吓得双膝发
……[看更多书摘]