小妇人(英汉对照插图版)(附光盘)(简写本世界名著丛书)
点此进入淘宝搜索页搜索分类: 图书,小说(旧类),外国小说,综合,
品牌: 路易莎·梅·奥尔科特|译者
基本信息·出版社：暨南大学出版社
·页码：260 页
·出版日期：2005年
·ISBN：7810795384
·条形码：9787810795388
·包装版本：1版
·装帧：平装
·开本：32开
·正文语种：中文
·丛书名：简写本世界名著丛书
产品信息有问题吗？请帮我们更新产品信息。
内容简介本丛书从美国汤姆森学习出版集团引进，由华南师范大学外国语学院院长何广铿教授主译。每本附送由美国专家朗读名著的光碟2张，是中学生学习英语的优秀听读读物。本丛书非常适合教育部新课标对中学不同阶段的不同要求，内容编排上遵循由浅入深、从易到难的原则，循序渐进提高中学生的听读能力。丛书中的18种世界文学名著均由美国专家简写而成，使读者在提高听读能力的同时感受经典的持久魅力，无形中提高人文素质。相信广大的英语爱好者也能从中受益。
作者简介露易莎·梅·奥尔柯特生于1832年，四姐妹中排行第二。其父埃·布诺森·奥尔柯特是一位理想主义教育家、哲学家。她的大半生在马萨诸塞州的波士顿市和康科德城附近地区度过。
露易莎目睹母亲为了生计辛劳地工作，早早便决定替母亲分担生活的重担。为了养家，她什么活都干过，当过缝纫工、侍伴、保姆以及家庭教师。但是，她最成功的是写作。二十多岁时，她就以其他的笔名接连不断地写作了各种惊险小说、诗歌，以及为佣口而写的作品和“煽情小说”。
1868年，她在波士顿的出版商建议她以耳熟能详的人物和事件创作一部给女孩看的小说。因此，在家人的鼓励下，她写出了《小妇人》。这部小说最初出版时是两卷。因为她准备这类题材已有35年，而且书中的人物都是其家人的写照，所以她很快就完成了小说的创作。
《小妇人》旋即获得了巨大的成功，以致出版商无法在短时间内印刷大量小说，交付订单。人们希望更多地读到露易莎小说的渴求是如此强烈，以至于直到
编辑推荐一部以美国南北战争为背景，以19世纪美国新英格兰地区的一个普通家庭四个姐妹之间的生活琐事为蓝本的带有自传色彩的家庭伦理小说。小说受到当时的大思想家爱默生的影响，强调了个人尊严与自立自律的观念；内容平实却细腻，结构单纯而寓意深远，富有强烈的感染力。本书以中英对照简写本的形式向您展示这部“女性自我内战、传统与自由之争”的经典作品。
目录
序(1)
作者简介(1)
1.四姐妹(1)
2.快乐的圣诞节(9)
3.劳伦斯男孩(18)
4.友善的邻人(31)
……[看更多目录]
文摘书摘
马奇四姐妹围坐在火炉旁，边打毛衣，边等着母亲回家。
“没有礼物的圣诞节就不是圣诞节。”乔抱怨道。
“贫穷真讨厌。”玛格叹着气说。
“有些女孩拥有一切漂亮的东西，而有的则一无所有。”艾美埋怨说。
“但我们有母亲、父亲和彼此。”贝丝在角落里说。
“可我们的父亲不在。我们会很长时间看不见他。”乔说。父亲离家上
战场了。虽然他年纪已大，不能作战，但还是作为随军教士参军去了。
每个女孩有一美元买她们想要的圣诞礼物，但今年却没有礼物。母亲认
为当军人在这场恐怖的美国内战中受苦受难时，她们不应该花钱享乐。
虽然贫穷，但是她们是一个幸福、亲密的家庭。她们的房间温暖而舒适
，尽管家具简单、质朴。
玛格丽特，或者叫玛格，妙龄十六，是四姐妹中的长女。她长得很漂亮
，有一头柔软的棕发。十五岁的乔又高又瘦，有点喜欢打打闹闹。她有一头
浓密的漂亮长发。贝丝，十三岁，非常腼腆。她的嗓音细若柔丝、战战兢兢
，而且她很少出门。艾美，尽管是最小的，却自命不凡。她有一双碧蓝的大
眼睛，一头卷曲的金发。
时钟敲了六下，提醒她们，妈咪(她们对母亲的爱称)很快就要回来了。
突然问，她们都想到了相同的主意。她们各自用自己的钱买礼物给妈咪。
“我们明天必须去逛街，玛格。”乔一边来回地走，一边说。她们正在
兴奋地计划着，妈咪，一位身材高挑、模样慈祥的女士打开了门。她的穿着
并不考究，但孩子们认为母亲气质高雅。姑娘们帮母亲脱下了湿衣裳，让她
坐到火炉旁。
“晚饭后，我会告诉你们一件快乐的事情，”马奇太太说，“父亲的来
信!一封令人高兴的长信。他身体很好，并向大家传达了美好的圣诞祝福。
”
“噢，那他什么时候回家，妈妈?”贝丝用颤抖的声音问。
“很久以后，除非他生病。他要留在那儿，恪尽职守。”马奇太太忧伤
地说。
她们都聚拢在火炉旁，听母亲读信。信的内容令人高兴，而且还有许多
新鲜事，但听到最后，个个都抽泣起来。父亲说他一年内不会回来。大家都
沉默不语，然后就各忙各的事去了。
晚上九点，她们停止了工作，在睡觉前唱了一首歌。最有音乐天分的贝
丝弹奏起那架旧钢琴。玛格和妈咪领唱，乔深沉而嘶哑的嗓音总在不该唱的
时候发音，艾美唱起来则像是蟋蟀的唧唧声。唱完后，她们
……[看更多书摘]
