王朝网络
分享
 
 
 

八十天环游地球(名著名译插图本)(Le Tour de Monde en 80 Jours)

王朝导购·作者佚名
 
八十天环游地球(名著名译插图本)(Le Tour de Monde en 80 Jours)  点此进入淘宝搜索页搜索
  特别声明:本站仅为商品信息简介,并不出售商品,您可点击文中链接进入淘宝网搜索页搜索该商品,有任何问题请与具体淘宝商家联系。
  参考价格: 点此进入淘宝搜索页搜索
  分类: 图书,小说(旧类),世界名著,欧洲,法国,
  品牌: 凡尔纳

基本信息·出版社:人民文学出版社

·页码:207 页

·出版日期:2005年

·ISBN:7020071473/9787020071470

·条形码:9787020071470

·包装版本:1版

·装帧:平装

·开本:32

·正文语种:中文

·丛书名:名著名译插图本

·外文书名:Le Tour de Monde en 80 Jours

产品信息有问题吗?请帮我们更新产品信息。

内容简介《八十天环游地球》叙述了英国人福克先生因和朋友打赌。在八十天克服重重困难完成环游地球一周的壮举。《八十天环游地球》不仅详细描写了福克先生一行在途中的种种离奇经历和他们所遇到的千难万险,而且还在情节的展开中使人物的性格逐渐立体化。沉着、寡言、机智、勇敢、充满人道精神的福克,活泼、好动、易冲动的仆人等等都给人留下了深刻的印象。

作者简介儒勒·凡尔纳(1828-1905),法国小说家,科幻小说的开创者之一。一生写了六十多部科幻小说,总题为“奇异的旅行”。他以大量著作和突出贡献,被誉为“科幻小说之父”。

《八十天环游地球》叙述了英国人福格先生因和朋友打赌,在八十天内克服重重困难,完成了环游地球一周的壮举。书中详细描写了福格先生一行在途中的千难万险和种种离奇经历。沉默寡言、机智勇敢、充满人道精神的福格先生已成为文学史上的一个典型形象。

译者简介

赵克非(1934-),北京人,少时辍学,务过农,做过工,后于1957年入北京大学西语系法文专业。毕业之后,初属商务,终归学政。虽也翻译过少许东西,却不过是些业余之作,直至退休,方遂所愿,得以埋头译事。时至今日,已翻译出版雨果、巴尔扎克、戈蒂耶、莫泊桑、纪德、尤瑟纳尔、罗兰·巴特、让·韦尔东等作家的小说、文论及社科著作近二十种。

目录

一 主与仆

二 让万能确信自己终于找到了理想的主人

三 一席能让菲利斯·福格破费一大笔钱的谈话

四 菲利斯·福格让仆人让万能大吃一惊

五 伦敦交易市场上出现了新股票

六 便衣警察菲克斯急于执法

七 护照对警方没用

八 让万能好像话多了点儿

九 红海和印度洋向福格现吉兆:顺利通过

十 幸运的让万能弃鞋而逃

十一 菲利斯·福格出高价买了一头坐骑

十二 福格和他的同伴冒险穿越森林以及随之发生的事

十三 让万能再次证明:幸运之神喜欢勇者

十四 菲利斯·福格对美丽的恒河河谷视而不见

十五 装钞票的袋子又少了几千镑

十六 菲克斯对让万能讲的事装作一无所知

十七 新加坡至香港途中发生的事

十八 菲利斯·福格、让万能和菲克斯各行其是

十九 让万能对主人太关心了,结果惹了事

二十 菲克斯与菲利斯·福格直接打交道

二十一 “坦卡代尔”号船长险些失去二百镑的奖金

二十二 让万能看得很清楚,即使到了地球的另一面,也最好兜里有钱

二十三 让万能的鼻子变得老长

二十四 横越太平洋

二十五 旧金山一瞥:集会的日子

二十六 坐上了太平洋铁路公司的特别快车

二十七 让万能在时速二十英里的火车上听了一堂摩门教的课

二十八 让万能没能把人说服

二十九 只有在联合太平洋铁路上才能碰到的种种怪事

三十 菲利斯·福格只是尽了责任

三十一 便衣警察真为菲利斯·福格着想了

三十二 菲利斯·福格和厄运进行了针锋相对的斗争

三十三 菲利斯·福格显示了应变的才能

三十四 给了让万能一个说恶毒俏皮话的机会

三十五 对主人的命令,让万能闻风而动

三十六 “福格股票”在证券市场又大受欢迎

三十七 事实证明,菲利斯·福格打赌没赢到一分钱,但他赢得了幸福

……[看更多目录]

序言几句闲话,引出一桩大事:八十天环游地球。

一八七二年十月二日下午,菲利斯·福格先生和几位绅士正在伦敦改良俱乐部里打惠斯特牌。谈话中不免也提到当时正闹得沸沸扬扬的英格兰银行被窃案。有人认为,窃贼早晚会落人法网;也有人认为,地球这么大,窃贼总能找到个安身立命之处……于是就引起关于地球大小的争论,进而又引起环游地球需要多少天的争论。斯图尔特先生说需要三个月。这时,金口难开的菲利斯·福格先生说话了:“只需要八十天。”此言一出,举座哗然,其他四个人都认为实际上做不到,最终竟打起赌来!赌注为两万英镑。百余年前,两万英镑是个大数目!

说干就干,福格先生立即带着当天雇来的仆人、外号“让万能”的法国小伙子于晚八时四十五分乘火车出发,登上了八十天环游地球的旅程。主仆二人,下了火车上轮船,下了轮船上火车,风尘仆仆,一路走去,惟恐延误。始料所不及的是,一到苏伊士,就遇到了障碍——便衣警察菲克斯。原来,为捉拿英格兰银行的窃贼归案,苏格兰场向世界各主要港口派出了大批便衣警察,而那个被派往苏伊士的菲克斯,根据通报的窃贼体貌特征,认定菲利斯·福格就是案犯!他立即向伦敦申请逮捕证,准备缉拿。

如此一来,一方面是下了大注跟人打赌的福格悬重赏提高船速,一方面是等着逮捕证的菲克斯千方百计要把他拖住,两下里较劲,为故事平添了几分紧张。在苏伊士未能把福格拖住,菲克斯就下决心跟踪,跟到孟买,跟到加尔各答,跟到香港;他虽然搞了些小动作,让福格在加尔各答吃了一场官司,在香港误了轮船,却没能阻止福格最终回到英国;直到利物浦,他才得以将福格逮捕,几乎使福格环游地球的计划功亏一篑。

在菲克斯设置的人为障碍之外,还有很多因素造成福格旅程延误。孟买到加尔各答的火车有五十英里的路尚未修完,他们不得不出天价买下一头大象代步;途中遇到寡妇殉葬,于是又冒着生命危险做一件善事,救下了一个叫阿乌达的女人(后来成了福格太太);乘火车穿越美国大陆时,中途遭遇印第安人打劫,救了全车人身家性命的让万能却做了俘虏,福格先生宁肯打赌失败,也要把仆人救回,结果错过了火车;后来他们是乘带帆的雪橇(真正的“旱船”!)赶到纽约的,但还是错过了轮船。横跨大西洋的行程不但险象环生,最后还没了燃料,只好拆了船,把船上的可燃之物都拿来当燃料烧了。

环游地球途中虽然也有一些惊险故事,但最让人感到紧张的还是时间。福格一行应该在十二月二十一日晚上八点四十五分回到伦敦改良俱乐部。在时间上,作者把故事安排得起伏跌宕,扣人心弦,而细究起来,又合情合理,不像眼下许多电视剧那样不管不顾,“出人意表”,却不能自圆其说。比如,福格认为自己迟到了五分钟,于是,自认倒霉,一整天待在家里,闭门不出,闹得让万能和阿乌达夫人也都惶惶不可终日。但是,阿乌达夫人以身相许,又使事情出现了转机——被打发去找神父谈婚礼事宜的让万能突然发现,他们不是迟到了五分钟,而是早到了二十四小时,但发现这一点的时候,离真正的最后时限却只剩下了十分钟!菲利斯·福格在伦敦改良俱乐部大客厅门口出现的时候,和他打赌的四个对手正在“读秒”,距离最后时限只有三秒!在三秒钟里决定两万英镑的输赢,不可谓不惊险!

《八十天环游地球》是儒勒·凡尔纳的一部闻名遐迩的小说,在《巴黎时报》上连载时就引起了轰动。纽约和伦敦的记者竟然每天都要用电报通告虚构的菲利斯·福格先生所在的位置!横渡大西洋的轮船公司也纷纷向儒勒·凡尔纳提出建议,说如果安排福格先生乘坐他们公司的轮船回英国,可以送给作者一大笔钱!

一个世纪以前,《八十天环游地球》就已经被翻译成中文在中国出版,成了几代人的读物。另外,这部小说已被多次搬上银幕,一九五六年所拍的一部更获得了奥斯卡“最佳影片”奖。

儒勒·凡尔纳(1828-1905)是法国科幻小说家,现代科幻小说的重要奠基人。有人称他为“奇异幻想的巨匠”,说他是“最惊人的科学预言家,能想象出半个世纪乃至一个世纪以后的科学成就”。儒勒·凡尔纳自己也说过,能够想象出来的东西,日后必定会出现。他出生在一个律师家庭,很小的时候就产生了强烈的探索欲望和丰富的想象力。他博览群书,厚积薄发,第一部科幻小说《气球上的五星期》,一炮打响,引起轰动,使他成了个家喻户晓的人物。他后来一发而不可收,又写了一系列科学幻想冒险小说,卷帙浩繁,不下六七十种,被收入一套名为《奇异的旅行》的丛书。比较重要的,有《地心游记》、《从地球到月球》、《环绕月球》、《海底两万里》和《神秘岛》等。作者想象力丰富,文笔细腻,构思奇巧,其作品既引人入胜,又很有教育意义,适合各种年龄的读者。而且,凡尔纳的幻想不是异想天开,都有科学依据,对人有启迪作用。现代潜艇之父西蒙·莱克就说过:“儒勒-凡尔纳是我生命的总导演。”西蒙·莱克于一八九二年读了《海底两万里》,即向美国海军部提交了一份设计,准备建造潜艇。莱克造的潜艇“阿格努特”号,一八九六年下水,一八九八年试航成功,引起轰动,连儒勒·凡尔纳都给他打去了电报:“我写《海底两万里》纯粹基于想象,但我深信我所写的东西将成为历史——最近你们在巴尔的摩所做的一千海里的航行就是最好的证明。”儒勒·凡尔纳也预见过太空旅行,写过一只小狗乘坐“哥伦比亚”号航天飞机遨游太空的情景……此外,他所预见到的很多器械,后来都变成了现实生活中的实有之物。

文摘主与仆

一八七二年,萨维尔一罗七号那栋伯林顿花园洋房--一八一六年谢里登(1751-1816,英国剧作家)就是在这所房子里过世的--住的是菲利斯·福格先生。尽管福格先生好像刻意保持低调,不做任何会引人注意的事,他仍然是伦敦改良俱乐部里最奇特也是最出众的成员。

菲利斯·福格就在这位给英格兰带来过荣誉的伟大剧作家之后住进了这栋房子。这是个谜一样的人物,我们只知道他是一位贵族,是英国上流社会最有风度的绅士,除此之外,我们一无所知。

有人说他像拜伦--只是脑袋像,因为他的双脚无可挑剔--不过,是个留着胡子和颊髯的拜伦,是个对什么事都无动于衷的拜伦,好像活一千年也不会老。

菲利斯·福格肯定是英国人,但可能不是伦敦人。从来没有人在伦敦城里的交易所、银行或商号里见过他,也没有哪个港口或码头停泊过菲利斯·福格的船只。福格绅士也不曾在哪家董事会中露过面。无论是在律师协会还是圣殿骑士团会堂,也无论是在伦敦四律师学校的林肯院还是格雷院,从来都没有听到过他的名字。他也从来不打官司,既没进过大法官裁判所,没进过王座法院,没进过高等法院,也没进过教会法院。他不是工业家,不是批发商,不是零售商,也不是个从事农业的人。他不是大不列颠王家学会会员,不是伦敦学会会员,不是手工艺学会会员,不是拉塞尔学会会员,不是西方文学学会会员,不是法律学会会员,也不是直接隶属于国王陛下的艺术与科学联合会的会员。英国首都各种协会多如牛毛,但无论是口琴协会,还是为了消灭害虫才成立的昆虫协会,他一个也没有参加。

菲利斯·福格是改良俱乐部的成员,而且仅仅是改良俱乐部的成员。

如此神秘的一位绅士,居然能够和这个可敬组织的成员融洽相处,不免令人觉得奇怪。答案是:他是由银行家巴林兄弟介绍来的,福格在巴林兄弟银行里开了户。由于他的支票通常都能立即兑现,他因而有了“面子”,取得了一定的信用。

菲利斯·福格富有吗?这是不容置疑的。但是,他是如何发迹的,那可就连消息最灵通的人也说不清楚了;要想把这个问题搞明白,就只能去问菲利斯·福格本人。总的说来,他不挥霍,但也不吝啬,因为,不管在什么地方,只要为了做好事、有益的事或善事需要赞助,他都会一声不响地捐钱,有时甚至不留姓名。

总之,没有比这位绅士更不好交际的了。能不说话他就不说话,似乎因为说话少而显得更加高深莫测。然而,他生活非常刻板,每天总是分秒不差地做同样的事,这就使一些想象力丰富的人心有不甘,想

……[看更多书摘]

 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
2023年上半年GDP全球前十五强
 百态   2023-10-24
美众议院议长启动对拜登的弹劾调查
 百态   2023-09-13
上海、济南、武汉等多地出现不明坠落物
 探索   2023-09-06
印度或要将国名改为“巴拉特”
 百态   2023-09-06
男子为女友送行,买票不登机被捕
 百态   2023-08-20
手机地震预警功能怎么开?
 干货   2023-08-06
女子4年卖2套房花700多万做美容:不但没变美脸,面部还出现变形
 百态   2023-08-04
住户一楼被水淹 还冲来8头猪
 百态   2023-07-31
女子体内爬出大量瓜子状活虫
 百态   2023-07-25
地球连续35年收到神秘规律性信号,网友:不要回答!
 探索   2023-07-21
全球镓价格本周大涨27%
 探索   2023-07-09
钱都流向了那些不缺钱的人,苦都留给了能吃苦的人
 探索   2023-07-02
倩女手游刀客魅者强控制(强混乱强眩晕强睡眠)和对应控制抗性的关系
 百态   2020-08-20
美国5月9日最新疫情:美国确诊人数突破131万
 百态   2020-05-09
荷兰政府宣布将集体辞职
 干货   2020-04-30
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案逍遥观:鹏程万里
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案神机营:射石饮羽
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案昆仑山:拔刀相助
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案天工阁:鬼斧神工
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案丝路古道:单枪匹马
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案镇郊荒野:与虎谋皮
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案镇郊荒野:李代桃僵
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案镇郊荒野:指鹿为马
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案金陵:小鸟依人
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案金陵:千金买邻
 干货   2019-11-12
 
>>返回首页<<
推荐阅读
 
 
频道精选
 
更多商品
前夜.父与子(名著名译:精华版)
漂亮朋友(名著名译插图本:精华版)
鲁滨孙飘流记(名著名译插图本)
坎特伯雷故事(名著名译插图本精华版)
这里的黎明静悄悄……(名著名译插图本)
卡夫卡中短篇小说选(名著名译插图本)
欧·亨利短篇小说选(名著名译插图本:精华版)(O'Henry Selected Short Stories)
简·爱(名著名译插图本:精华版)(JANE EYRE)
了不起的盖茨比(名著名译插图本)
罗密欧与朱丽叶(名著名译插图本)
 
静静地坐在废墟上,四周的荒凉一望无际,忽然觉得,凄凉也很美
© 2005- 王朝网络 版权所有