猎人笔记

王朝导购·作者佚名

　　特别声明：本站仅为商品信息简介，并不出售商品，您可点击文中链接进入淘宝网搜索页搜索该商品，有任何问题请与具体淘宝商家联系。

　　参考价格: 点此进入淘宝搜索页搜索
　　分类: 图书,小说(旧类),世界名著,欧洲,俄国,
　　品牌: 屠格涅夫

基本信息·出版社：北京燕山出版社

·页码：256 页

·出版日期：2006年

·ISBN：754021080X

·条形码：9787540210809

·包装版本：2006年6月第2版

·装帧：平装

·开本：32开

产品信息有问题吗？请帮我们更新产品信息。

内容简介文学，是语言的艺术。威信中外有成就的大作家，都有自己的风格。优秀的翻译家也有自己的风格。当翻译家的风格与其选择的作家风格相近时，译作便会达到上乘水平，成为影响深远的名译，像傅雷译巴尔扎克，汝龙译契诃夫，都是译坛公认的典范。

在本书中，作家以自由而洒脱的诗笔描绘了自然之美，讴歌了生命之美。一篇篇随笔就是一簇簇花束，采自俄罗斯的森林原野，带着晶莹的露珠，散发着泥土的芳香……

本书中的风光描绘，可真谓出神入化！变幻的霞光，朦胧的月色，闪烁的星斗，森林、草地，溪流，出没的野兽，啁啾的鸣禽，机灵的猎犬……在作家营造的艺术世界里，处处都充满了色彩、音响，清新的气息和生命的律动。

编辑推荐文学，是语言的艺术。威信中外有成就的大作家，都有自己的风格。优秀的翻译家也有自己的风格。当翻译家的风格与其选择的作家风格相近时，译作便会达到上乘水平，成为影响深远的名译，像傅雷译巴尔扎克，汝龙译契诃夫，都是译坛公认的典范。

锲而不舍译出风格

霍尔和卡里内奇

叶尔莫莱和磨坊女人

马林果泉

小县的乡医

我的邻居拉季洛夫

……[看更多目录]

文摘插图