长腿爸爸(语文新课标双语版)

分类: 图书,中小学教辅,英语阅读,
作者: (美)韦伯斯特著,喻璠琴译
出 版 社: 中国对外翻译出版社
出版时间: 2009-1-1字数:版次: 1页数: 299印刷时间:开本: 大32开印次: 1纸张:I S B N : 9787500120056包装: 平装编辑推荐
读双语名著,获双倍收益!轰动全球值得永久珍藏的励志小说!《长腿爸爸》是美国作家简韦伯斯特于1912年发表的作品,是由书信构成的书信体小说。被誉为美国最优秀的文学读物之一。“百年难得一见的好书”。小说讲述的是孤儿杰鲁莎艾博特受到歌利尔孤儿院董事的资助上大学的故事。杰鲁莎性格乐观坚强,哪怕是最倒霉的时候,也能够给自己找到快乐的理由。她的文笔诙谐清新,从而获得了董事的青睐…… 这部作品曾经两次被拍成电影,在世界范围引起了轰动;同时被翻译成许多种语言。
内容简介
《长腿爸爸》是美国作家简韦伯斯特最著名的作品。被誉为美国最优秀的文学读物之一。“百年难得一见的好书”。
这篇小说,以杰鲁莎艾博特的第一人称写出,全篇采用书信的体例,讲述的是孤儿杰鲁莎艾博特受到歌利尔孤儿院董事的资助上大学的故事。杰鲁莎性格乐观坚强,哪怕是最倒霉的时候,也能够给自己找到快乐的理由。她的文笔诙谐清新,从而获得了董事的青睐。进入大学之后,杰鲁莎充分利用学习的环境,努力吸收各种知识,终于长大成人,并且获得了真挚的爱情在书中,女主人公的身世经历,她所描写的大学生活,她对于自己提出的希望,对于生活的见解,都使得本书的情节非常引人入胜。在杰鲁莎的笔下,我们看到了地对于生活所持有的希望和勇气,她从一个孤儿院的学生逐渐成长为一位自食其力、受过良好教育、愿意时社会有所贡献的年轻人,在这个过程之中作者写出了杰鲁莎细腻的心理变化和她对于周遭人事的敏锐观察,情感真实而丰沛。此外,全书所配插图绘画尤其妙趣横生,使得整部小说时时闪现出幽默机智的火花。
书摘插图
恼人的星期三
每月第一个星期三都是个极端可怕的日子。你得战战兢兢地等着它的到来,硬着头皮挨过去,又迅速把它忘掉。这一天,地板要光洁照人,椅子要一尘不染,床铺不能有半点皱褶,还要把九十七个活蹦乱跳的小孤儿刷洗一遍,梳理齐整,给他们穿上浆好的花格布衣服,并一一提醒他们注意礼貌,回答理事的问题时要说:“是,先生”,“不,先生”。
这真是一个令人沮丧的日子。可怜的杰鲁莎艾博特是孤儿里年龄最大的,当然更加倒霉。这个特殊的星期三,和以往一样,总算挨到头了。杰鲁莎终于从食品室里逃了出来,不用再为孤儿院的客人做三明治了。她上楼去做她的日常工作。她负责第六室,那里有十一个四至七岁的小东西和十一张排成一行的小床。杰鲁莎把他们拢到一堆儿,帮他们整理好揉得皱巴巴的衣服,擦了鼻涕,排成一行,然后领着这些急巴巴的小东西到餐厅去。
……