文化风情逸事
点此进入淘宝搜索页搜索分类: 图书,文化,文化评述,
作者： 常宗林，李云 编著
出 版 社：
出版时间： 2007-12-1字数：版次： 1页数： 264印刷时间：开本： 16开印次：纸张：I S B N ： 9787811250572包装： 平装编辑推荐
本书采用英汉对照的方式，讲述了众多趣味盎然的文化逸事。该书旨在反映跨文化研究的宽泛领域，涉及范围较广。从文化冲击到非言语交流，从文化现实到非主流文化的现状。
本书读者对象为中高级英语学习者，同时本书可以作为课堂跨文化教学个案研究的补充书籍。
内容简介
作为跨文化研究必不可少的组成部分，《文化风情逸事》一书旨在进一步拓展跨文化研究理论书籍的研究思路，着眼于介绍跨文化交际过程中的趣闻逸事，并对其进行有益的评述，为中、高级英语水平学习者提供饶有趣味、唾手可得的第一手案例材料。
颇具价值的事例，配以切题的插图，本书涉猎种类繁多的文化景象。较之其它跨文化交际书籍，本书风格更加清新，任何读者都会获得一种兴趣盎然、开卷有益的阅读体验，进而从更深层面，更广程度上对文化间的差异进行思考。
目录
安青国外求学的最初经历
对文化的注释
生活在上海的丹尼尔
迥然不同的用餐经历
丁的尴尬
文化的影响是相互的吗？
在中国经商
足球流氓
外籍教师的难忘经历
杰弗里的岳父母
如何妥善处理微妙的商业状况
对话的开场白
问题百出的命名
礼貌用语与其使用场合
酒吧仪俗
解读千姿百态的面部表情
令人瞠目结舌的脸部刺青
BBS上有关同性恋问题的讨论
感恩节
亲吻
名字的故事
圣诞老人的传说
意外发明的美食
情人节
婚俗及传统
跨文化研究参考书目
书摘插图
安青国外求学的最初经历
安青于一个月前由青岛来到英国诺丁汉的一所大学求学，主修人力资源管理。刚刚踏上这片让她心驰神往的土地时，安青非常兴奋，心花怒放。安青满怀希望地筹划着自己美好的未来，她将在这里完成学业，取得学士学位。
但是，安青很快意识到在这个陌生的国度求学并非易事。她的英语水平还有待提高，因此，为了能够顺利开始专业课程学习，她不得不参加一些预科课程学习。安青来英国之前，一直生活在青岛，从来没有离开过家，而且那里有许多让她十分想念和牵挂的好朋友。
开始，一切还算顺利。安青喜欢那个来自曼彻斯特的室友——凯瑞娜；她的导师帮她选了一门专业课，同她的语言课程上课时间不冲突。但是，她实在不习惯吃学校食堂的饭，无论她吃什么，都觉得难以下咽。几周后，安青发现她的衣服变得宽松了，她意识到自己瘦了不少。但她毫不介意，毕竟拥有苗条的身材是众多女孩子的梦想。
令安青烦恼的是，她不知道该怎样学习。她的英语课都是小班上课，老师耐心而且态度和善。但安青无论是小测验、考试还是论文写作，成绩一直都不好。问题在于，她觉得教授们讲课时语速太快，几乎听不懂他们讲的内容。安青想努力学习，提高成绩，她总是全神贯注地听教授讲课。但是，在该学期第二周的课堂上，一位教授还是告诉安青，她误解了教授的意思，其所做的作业并非教授布置的。安青非常担忧。
接下来的那个月，她开始感到精疲力竭。晚上10点后就困得睁不开眼；早上，如果闹钟不响，她能一直睡到十一二点。她的课全都安排在下午，因此，上午起这么晚也不碍事。有一次，室友问她，为什么总睡觉，她说，可能是学习太累了。“我的英语课课业负担很重，所以我总感觉很疲惫。”
其实，安青应该和同学们一起多出去散散心，不应该每时每刻都在学习。问题是没有同学邀请她。安青也不认识其他的中国留学生。而主动认识英国学生，对她来讲并非易事。一天晚上，凯瑞娜和两个朋友在房间聊天，安青走过去，试图加入她们的谈话。但是，当她们开始谈论和各自男朋友的性经历时，安青感觉非常尴尬，离开了房间，她根本无法接受这么公开地谈论性问题。在中国，安青的同龄人不会像她的英国同学这样毫不忌讳地谈论性问题，所以，她感觉很尴尬。安青认为，谈论性是一件很淫秽的事情。
……
