棚屋(超越《达·芬奇密码》创造的所有纪录！感动整个美国与欧洲的心灵巨恸！）
点此进入淘宝搜索页搜索分类: 图书,小说,侦探/悬疑/推理,
作者： （加拿大）扬 著，朱子仪 译
出 版 社： 北京十月文艺出版社
出版时间： 2010-9-1字数： 180000版次： 1页数： 293印刷时间： 2010-9-1开本： 大32开印次： 1纸张： 胶版纸I S B N ： 9787530210215包装： 平装
一个伟大的人有两颗心，一颗心流血，一颗心宽容。——纪伯伦
棚屋是麦克心中的巨恸。
三年前，小女儿梅西在山间那个鄙陋不堪的棚屋遇害，她那被撕成碎片、血迹斑斑的红裙子如影随形时常在麦克眼前浮现……
就在一个邮差无法送信的风雪天里，麦克意外收到一封署名“老爹”的来信，邀他去棚屋见面。“老爹”是妻子南和孩子们对上帝的称呼。这是杀害梅西的凶手精心设计的阴谋？是一场不怀好意的邪恶玩笑？还是真的来自上帝的邀请……
威廉扬（William P.Young） 1955年生于加拿大一个传教士家庭。幼年随父母至新几内亚高地一个原始部落传教，少年时返回家乡进入神学院就读，成年后移居美国。从事过保险、建筑、创业基金、电信、销售等多种行业。因婚姻遭遇坎坷，开始接受心理治疗，试图同妻子与家人和解。2003年宣告破产，房子也被拍卖，只好白天在朋友经营的小科技公司任职，晚上兼职以度时日。威廉常年保持写作的习惯，但只是给朋友看看。妻子力劝他为儿女写下内心经历的情感沧桑，以及对信仰、感恩、宽容的看法，于是写出《棚屋》初稿，并向出版社投稿。结果连遭26家出版社拒绝，只得与两位好友成立了一家出版社自费出版《棚屋》。没有广告，没有媒体宣传，完全依靠读者的口口相传，出版半年后，竟登上《纽约时报》畅销榜第一名！正如《纽约时报》给予的崇高赞誉：“没有媒体的狂轰滥炸，没有奥普拉的推荐，全凭民间的口口相传，《棚屋》创造了销量超过1000万册的奇迹。” 至今，《棚屋》已被翻译为35种文字在全球100多个国家和地区公开发行。
前言
第一章 殊途同归
第二章 天色渐黑
第三章 引爆点
第四章 巨恸
第五章 谁来吃晚餐
第六章 烤制一个π
第七章 码头上的上帝
第八章 诱人的早餐
第九章 很久以前，遥远的地方有个花园
第十章 涉水而行
第十一章 大法官
第十二章 怪兽腹中
第十三章 打开心扉
第十四章 上帝是动词
第十五章 狂欢
第十六章 梅西回家
第十七章 心的抉择
第十八章 余波荡漾
后话译
后记
★没有媒体的狂轰滥炸，没有奥普拉的推荐，全凭民间的口口相传，《棚屋》创造了美国销量超过1000万册的奇迹。——《纽约时报》★《棚屋》摒弃了宗教教条主义，甚至很少提及《圣经》，但它为人们理解苦难打开了另一扇门。——《今日美国》★《棚屋》这样的小说是作家想象力与神学家激情的结晶，在对同时代人的影响方面，这本书比约翰班扬的《天路历程》毫不逊色！——尤金彼得森（学者）★我的眼眶泛泪，喉头哽咽，一心只想到其他需要读这本书的人。我也深信每一位读过这本书的人，都会和我有同样的感觉。——基瑞沃克（学者）★我原以为这只是一本普通的书，但是朋友们，相信我，这不是！每当流行风潮来袭，我通常都任它随风而逝，但说到《棚屋》，我不仅立刻跟上这股风潮，还不断停下来呼朋引伴。——德鲁马歇尔（节目主持人）★《棚屋》这本书让我第一次真正理解了爱与宽恕带给人的力量。—— 帕特里克M罗迪（美国广播公司艾美奖获得者）★引人入胜、峰回路转的情节完全超乎你的期待。读这本书不可能无动于衷。—— 格雷尔欧文 （知名作家）★本书与生命中经历过苦难的人特别有关。我真的认为《棚屋》可能成为疗愈与鼓励的根源，它将不会是你所期待的，它也许会令人不舒服，而且绝对不符合传统，但我百分之百推荐这是本值得一读的书。 ——苏珊娜克拉克 （公共神学研究者 ）★这本书会挑战你，不管你的信仰与期待是什么。 ——珍彼得森 （美国读者）★《棚屋》从一个吸引人的犯罪悬疑故事开始，但后来变得更丰富。书中传递的讯息是举世皆然的真理，这些真理透过故事来传达是如此美丽……书中主角有许多情感上的伤口有待愈合，而当主角找到疗愈的道路时，身为读者的我也找到了。 ——珍妮特（美国读者）★这是我读过的最喜欢的一本书。——乔丁福斯特（12岁小读者）★是最近泪腺松弛了吗？读这本书，我哭了。每个人心中都有各自的地狱，当你逐页阅读，这本书或许也会将你从那样的地狱中救出来吧！ ——本书日文版编辑★《棚屋》是个非常动人的故事。不管你是否曾历经人生重大的困境或疑问，本书都能带给你极大的启发与抚慰。——胡志强 （台中市长 ）★心理学家认为宽恕是德行中的德行，会原谅、宽恕他人的人可能是最快乐的人。《棚屋》的作者就是要帮助我们更快乐，并且能将快乐与他人分享。 ——黑幼龙（卡内基训练负责人）★我们每个人都有与众不同的失落，有着我们自己的“棚屋”……如果一直拒绝回到内心所害怕的“棚屋”，就无法让生命感受到希望、热情与爱……若我们愿意以爱与良善回应创痛遭遇，疗愈便能发生。 —— 苏绚慧 （台湾马偕医院协谈中心心理师）★悲剧并不能提炼救赎，苦难，也往往成为隔离人的厚厚的墙。《棚屋》想做的，是化解这堵墙……这部小说为人类在苦难中的孤独、困惑、愤怒与呼求，提供了一个清晰可信、诚恳欣慰的回应。 —— 彭蕙仙（作家）
第一章殊途同归
异常干燥的隆冬过后，三月时节急雨骤降。随后一股冷空气自加拿大袭来，呼啸着从东边的俄勒冈卷入峡谷，以一阵旋风巩固了阵地。虽说春天近在咫尺，但冬神并不打算轻易放弃好容易重获的统治权。喀斯喀特山新近铺上了一层皑皑白雪，雨水撞在冰冷的地面上结了冰。麦克有充分的理由捧一本书舒适地蜷在屋子里，偎在噼啪作响的炉火边，暖洋洋地喝上一杯热苹果酒。
但他没有这么做，上午更多的时光他都在与城里的电脑联网办公。他穿着睡裤和T恤，舒舒服服地坐在家中的办公室里，往东海岸打了几个销售电话。他时不时停下来，倾听水晶般的雨滴落在窗户上的叮咚声。窗外，冰层正在缓慢却沉稳地积聚，一步步覆盖万物。被冰冻三尺的天气困在家中虽然很无奈，他却对此乐不可支。
暴风雪阻碍了日常工作，麦克心中颇有快意。雨雪顿时让他摆脱了期待和职责，把他从预约和日程表的暴政中解救出来。这不像某个人患了病，而是一种群体体验，你简直都能听到发自附近城市和周围乡村的一致叹息。于是，在这些地方，大自然摇身一晃，给在其领地里玩命干活的疲惫众人喘息的时光。凡受到这种天气影响的人都找到了一致的借口，内心突然间有了一丝莫名的轻松。无需守旧赴约，甚至无需为此表示歉意。大家都理解并分享这正当理由，工作压力的突然缓解令人心生欢愉。
暴风雪妨碍了生意却也是事实。除了少数几家公司额外获益，大多数公司会受损失——这意味着无生意可做时，有些人就无快乐可言。不过他们不能为产量的减少或不能去办公室干活而埋怨任何人。即便只是一天两天，即便只是因为那些小小水滴落地成冰，每个人也在某种程度上感觉成了自己世界的主人。
连日常行为也变得不同寻常。常规的行事成了冒险，做事的时候要保持高度的警惕。傍晚时分，麦克套上暖和的衣服走到户外，为了去百码开外的邮箱处，不得不和漫长的汽车道搏斗一场。路面上的冰确有魔力，竟将平日里的举手之劳变成了对这天气死敌的突然袭击：他要挥舞拳头抗议残忍的自然力量，他要挑衅地仰天而笑。其实没人会注意或理会他怎么做，想到这个他不禁暗自发笑。
他小心翼翼顺着稍有起伏的汽车道向前走去，霰粒刺疼了面颊和双手，他估计自己的样子很像喝醉的水手正朝着下一个常去的酒馆挪步。面对冰暴的威力时，没人能以高昂自信的姿态大步向前，狂暴的风会把人一顿痛殴。麦克两度滑倒，双膝着地，才终于像与朋友久别重逢一样拥抱了邮箱。
……
