小熊维尼历险记 二十一世纪少年文学必读经典

分类: 图书,少儿,儿童文学,侦探 冒险 魔幻,
作者: (英)米尔恩 著,张波虹 译
出 版 社: 21世纪出版社
出版时间: 2010-2-1字数: 105000版次: 1页数: 176印刷时间: 2010-2-1开本: 大32开印次: 1纸张: 胶版纸I S B N : 9787539153032包装: 平装


他有点淘气,有点嘴馋,喜欢吃蜂蜜;他纯真可爱、勇敢善良、对人友爱、乐于助人;他是全世界少年儿童的贴心朋友,是迪斯尼人气最旺的小熊。让我们一起进入小熊维尼噗的世界,伴随着他去“打猎”、“寻找北极”、“捉长鼻怪”……

导读
原序
一 小熊维尼来啦!
二 小熊维尼和小蜜蜂
三 拜访野兔彼得
四 和小猪皮杰去打猎
五 帮老驴咿呦找尾巴
六 和小猪去捉长鼻怪
七 咿呦的两个生日礼物
八 百亩森林来了新朋友
九 罗宾带领大家找北极
十 小猪皮杰被大水围困
十一 罗宾为噗举办庆功宴

二小熊维尼和小蜜蜂
迷惑蜜蜂的地方
“早上好,亲爱的克时斯朵夫罗宾。”维尼有礼貌地向他招招呼。
“早上好,我亲爱的维尼噗”。克里斯朵夫罗宾回应道。
“我想问问,你有没有气球之类的东西啊?”小熊维尼问道。
“气球?”
“对,就是它,你有吗?在来找你的路上,我就一直在这么想:‘我亲爱的朋友克里斯朵夫罗宾是不是有气球之类的东西呢?’我一边想着气球的样子一边对自己这么说着,我想知道你到底有没有气球,你有吗,亲爱的克里斯朵夫-罗宾?”
“你要气球做什么呢?”小男孩克里斯朵夫罗宾不解地问道。
可爱的维尼噗仔细地朝四周看了看,确定没有其他人在偷听他们说话后,就用胖乎乎的爪子捂住自己的半边小嘴,用非常非常小的声音对克里斯朵夫罗宾说:“蜂蜜!是蜂蜜!”
“啊,你想用气球找到蜂蜜?不会吧?”显然小男孩罗宾觉得这主意有点不可思议。
“我行的。”维尼自信满满地说。
真是凑巧,克里斯朵夫罗宾昨天刚好去小猪皮杰的家里参加了一个聚会,在那里他正好得到了一个气球,不过他最先得到的是一个比较大的绿色气球;另一个朋友野兔彼得的一个亲戚得到的是一个蓝色气球,比罗宾的那个小点儿。但是,后来彼得的亲戚忘了把气球带回家,可能因为他年纪太小了,记性不太好。于是罗宾就把绿色的气球和蓝色的气球都带了回来。
“你想要哪一个呢?”小男孩克里斯朵夫罗宾问小熊维尼。
维尼习惯性地把自己的头放在两只胖乎乎的爪子中间,非常认真地思考了起来。
“我觉得是这样的,”他说,“如果要用气球去偷蜂蜜,最重要的就是不要让蜜蜂知道你是为了他的蜂蜜来的。现在你看,如果用绿色的气球,他们会把你当成树的一部分,就不会注意到你;如果用蓝色的气球,他们会以为你是天空的一部分,也不会注意到你。但是,问题是哪一种颜色最容易让他们上当呢?”
“难道他们不会注意到你躲在气球下面吗?”克里斯朵夫罗宾好奇地问。
“噢,是的,他们可能会注意到,但也可能不会,”维尼噗说,“蜜蜂的想法很奇怪,你和我从来都搞不清楚他们的想法。”他想了一会儿,又说:“我应该假扮成一片黑色的云,这样就一定能骗过他们。就这么决定了。不过现在你最好带我去一个烂泥坑。”小熊维尼用他那圆圆的身体轻轻地撞了撞小男孩的腰。
“那你最好用蓝色的气球。”克里斯朵夫罗宾说。
于是他俩带着蓝色的气球一起出门,像平时出门时那样,为了防止意外,克里斯朵夫罗宾还带了一把枪。
小熊维尼跑到了一个有很多烂泥的地方,倒在烂泥里不停地打滚,直到他从头到脚都被烂泥弄得黑乎乎的。然后他跑到罗宾旁边,开始吹气球,越吹越大,越吹越大……小男孩罗宾和维尼一起拉着气球的绳子。等克里斯朵夫罗宾突然一放手,维尼非常轻巧地飘到了半空中,停在那里不动了——他停的那个位置比大橡树还高,估计离那棵橡树还有二十英尺远。
“万岁!”克里斯朵夫罗宾兴奋得大声叫道。
“这个主意不错吧!”维尼噗在上面得意扬扬地喊道,“我这个样子看上去像什么呢?”
“你看上去,像一只拽着气球的小黑熊。”小男孩在下面说。
“不是这样的,”维尼有些着急了,嚷嚷道,“你难道不认为是一朵乌云在蓝天下吗?”
“不怎么像。”罗宾老实地回答。
“啊,说不定从树顶上看会有些不一样呢。而且,我刚才不是说了吗,蜜蜂的想法很奇怪,你和我在短时间内是捉摸不透的。”
遗憾的是,一直都没有风把小熊维尼吹到离那棵大橡树更近一些的地方,因此小熊维尼就只能在原来的位置上待着,远远地看着那些蜂蜜,甚至能闻到蜂蜜的香味,可就是不能靠近那棵大树。这种暂时没法尝到的美味,使他心绪起伏,浮想联翩。他正想象着自己处在一个装满金黄色黏糊糊蜂蜜的房间里,四周到处都是新鲜的花儿和勤劳的蜜蜂,而那些蜜蜂都是在为他忙碌。他就这么想着想着,不自觉地,口水开始滴答滴答往下流,简直像在下小雨。
过了一会儿,他终于回过神来,偷偷摸摸地用很大的声音向地面上地罗宾招呼道:
“嗨,克里斯朵夫罗宾!你能听到我讲话吗?”
“嗯,可以!”小男孩克里斯朵夫罗宾知道小熊其实是在很小心地和他说话,因为生怕被蜜蜂们发现,然而那叫声却不怎么小。
“我想那些蜜蜂好像觉察到了什么!”
“觉察到什么了?”
“我也不知道,但是有些东西让我感觉到他们开始起疑心了!”
“也许他们已经觉察到你想偷他们的蜂蜜。”罗宾悄悄地说道。
“有可能。你永远都搞不清楚蜜蜂的想法,永远!”小熊维尼说。
安静了一段时间后,小熊维尼又从上面喊道:
“亲爱的克里斯朵夫罗宾!”
“我在这儿呢,有什么就说吧。”小男孩罗宾在树下面说。
“你那小屋子里有挡雨用的雨伞吗?”小熊维尼好像又有了新主意。
“好像家里是有那么一把雨伞。”克里斯朵夫罗宾若有所思地说。
“我希望你能把它拿到这儿来。你打着伞在这下面来回走一走,然后抬起头看着我不停地说:‘哎呀——哎呀,不得了了啊,看上去马上要下雨了啊。’我想,如果你这么做的话,我们的伪装就会更像一些,那些蜜蜂一定会上当的,那我们的计划就成功了一大半了!”
罗宾听了小熊的话,不禁笑着说:“哈哈,这只可爱的小笨熊!”但是他的声音并不大,因为他真的太喜欢他了。于是,小男孩立刻跑回家,去取家里的那把雨伞。
等克里斯朵夫罗宾回到那棵大树脚下时,小熊维尼已经在上面等得迫不及待了,于是就在上面大声喊道:“噢,谢天谢地,你终于回来了!我已经快等不及了。我想,那些蜜蜂现在绝对开始怀疑了。快,赶紧行动吧!”
“那我是不是应该赶紧把雨伞撑起来?”罗宾抬头征询小熊维尼的意见。
“当然,不过先等一下。我们必须先确认一件事情,你认识蜂王吗?现在最重要的应该是骗过蜂王,你从下面能不能看见哪只是蜂王呢?”
……
书摘与插图
