《埃涅阿斯纪》章义

分类: 图书,哲学/宗教,哲学,世界哲学 ,
作者: 王承教选编,王承教等译
出 版 社: 华夏出版社
出版时间: 2009-10-1字数: 354000版次: 1页数: 405印刷时间: 2010-1-1开本: 大32开印次: 1纸张: 胶版纸I S B N : 9787508054940包装: 平装编辑推荐
西方传统经典与解释,维吉尔注蔬集。
内容简介
维吉尔是古罗马最重要的诗人,而《埃涅阿斯纪》则是他最重要的作品——毫无疑问,如埃涅阿斯是命中注定的英雄一样,《埃涅阿斯纪》也注定是西方经典研读的核心。
目录
编者前言 《埃涅阿斯纪》的解释传统
哈里逊 埃涅阿斯在迦太基:《埃涅阿斯纪》的开篇
诺克斯 蛇与火:《埃涅阿斯纪》卷二中的比喻
劳埃德 《埃涅阿斯纪》卷三新探
伊默斯 狄多的悲剧
格林斯基 《埃涅阿斯纪》卷五与《埃涅阿斯纪》
沃登 《埃涅阿斯纪》卷六中的结构与欲望
泽特泽尔 《埃涅阿斯纪》卷六中的正义与审判
普特兰 《埃涅阿斯纪》卷七与《埃涅阿斯纪》
贝肯 埃涅阿斯在奇境:《埃涅阿斯纪》卷八研究
帕夫洛克 尼苏斯和欧吕阿鲁斯情节中的史诗与悲剧
贝纳里奥 《埃涅阿斯纪》卷十
罗森关尔 维吉尔与英雄主义:《埃涅阿斯纪》卷十(孙爱萍译)
格罗斯 缀金披风:帕拉斯的寿衣与《埃涅阿斯纪》的结(姜江译)
科尔曼 《埃涅阿斯纪》中的诸神
达克沃斯 维吉尔《埃涅阿斯纪》的匀称之美
附录 维吉尔相关年表
书摘插图
埃涅阿斯在迦太基——《埃涅阿斯纪》的开篇
哈里逊(E.L.Harrisorl) 撰
对《埃涅阿斯纪》之开篇与结尾,人们意见纷纭。史诗结尾,埃涅阿斯怒火中烧,杀死倒地告饶的对手,这一幕聚讼尤多。本文将讨论诗人在开篇之际如何向我们呈现埃涅阿斯,我将集中关注埃涅阿斯最初的讲辞、这些讲辞的模仿对象荷马,以及论者们对埃涅阿斯必要表述内容之种种互不一致的反应。
行动开始时,埃俄路斯(Aeolus)应尤诺的提议,放出大风,诗人接着告诉我们,由此引发的浪涛如何使特洛亚人来到了北非的海岸。狂风肆虐之际,埃涅阿斯大声独白,从而精心组构了第一个高潮,其中逐渐增长的烈度似乎正要和外在环境的混乱一较高下(第一段引文):
东南风、东风、非洲吹来的孕育着暴雨的风把一座大海翻了一个个儿,把大浪推上了海岸……(《埃涅阿斯纪》卷一,行84—86)
立刻,埃涅阿斯浑身发冷,四肢瘫软,他呻吟着,两只手掌伸向星空,呼喊道:“你们这些有幸死在父母脚下、死在特洛亚巍峨城墙之下的人们,真是福分匪浅啊!狄俄墨德斯啊,最勇敢的希腊人,为什么你没能在特洛亚的战场上亲手把我杀死,断了这口气?而勇猛的赫克托耳却在战场上死于阿喀琉斯的枪下,身躯高大的吕西亚王撒尔佩东也死了,多少勇敢的战士的盾、盔和尸体被西摩伊斯河的波涛吞没卷走了啊!”在埃涅阿斯这样呼号的时候,一阵呼哨的北风迎面吹响船帆,激起天样高的浪头。(行92—103)
……
书摘与插图
