佛经精华-开悟教典

分类: 图书,哲学/宗教,宗教,佛教,
作者: 杨冬梅 编著
出 版 社: 时代文艺出版社
出版时间: 2010-3-1字数: 322000版次: 1页数: 346印刷时间: 2010-3-1开本: 16开印次: 1纸张: 胶版纸I S B N : 9787538712070包装: 平装内容简介
本书《佛经精华》,是一部弘扬优秀佛教文化的读物。入选的佛经都是佛经中的名著,在中国佛教史上具有重要影响,为中国各佛教宗派共同或单独奉为宗本,对中国哲学思想的发展、对中国人民的心灵有着深远的影响。从总体看,大多是大乘经典(《四十二章经》为早期佛教小乘经典,但也融入了大乘思想)。
本书对每部佛经都置一前言,概述本经主要思想和内容大意,力求精当。每种佛经均以最善版本作底本,使今译、注释建立在可靠的原文基础上。每经的今译以直译为主,如确无法直译,则辅之意译。译注力求翔实,译文力求准确。
目录
楞严经
前言
卷第一
卷第二
卷第三
卷第四
卷第五
卷第六
卷第七
卷第八
卷第九
卷第十
佛说受十善戒经一
前言
十恶业品第一
十施报品第二
佛说优婆塞五戒相经
前言
杀戒第一
盗戒第二
淫戒第三
妄语戒第四
酒戒第五
书摘插图
楞严经
《楞严经》,全称《大佛顶如来密因修证了义诸菩萨万行首楞严经》,又称《中印度那烂陀大道场经》,简称《楞严经》、《首楞严经》、《大佛顶首楞严经》,十卷。
此经的译者,尚无定论。大多认为是唐中宗时天竺沙门般刺密帝译,他于中宗初年,秘密将此经偷运到中国,因印度珍视此经禁止传出国外。般刺密帝偷运到广州时,恰遇武则天时的宰相房融被降职到广州,房融崇佛,于是要求般刺密帝在广州制止寺译成中文。但般刺密帝经只是依照印度文的音而用中文记录下来,乌苌国僧人弥伽释迦再根据音的含义译为中文。二人译经时,罗浮山南楼寺僧人怀迪怕二人传译不准确,又在旁校正其译文。所以,怀迪为此乘的证译者。此外,房融又对译文加以润色。以上可见,此经的翻译者经多人之手,因此译文极淳雅。
此书为大乘佛教的主要经典之一。历来受到佛教界、学术界重视。据《涅椠经》上释迦佛自己解释“首楞严”三字含义说:“首楞严者,名一切事毕竟。严者名坚,一切毕竟而得坚固名首楞严”。“一切事毕竟”,即穷尽宇宙万物意,因此, “首楞严”含义就是穷尽宇宙人生的本体、本源,而证得永恒的境界,此为佛法的最终目的,也即佛法的最高境界。因此,此经被认为是“最严密”的佛经,精微深密,包涵了显密摄修,在大藏中属于密部。
全经分为序分、正宗分、流通分三部分。
……
书摘与插图
