| 订阅 | 在线投稿

分享

2010-07-31 12:12:18  编辑来源:互联网  国际版  评论

 

 

本文为【原创时装慈善拍卖 施华洛世奇元素设计黑色小洋装】的汉字拼音对照版显示拼音

　　施shi华hua洛luo世shi奇qi元yuan素su委wei托tuo时shi尚shang界jie22位wei知zhi名ming大da师shi与yu后hou起qi之zhi秀xiu，为wei22 Ways To Say Black项xiang目mu分fen别bie设she计ji出chu每mei款kuan独du一yi无wu二er的de黑hei色se小xiao洋yang装zhuang。这zhe些xie举ju世shi无wu双shuang的de精jing心xin杰jie作zuo，将jiang于yu2010年nian9月yue20日ri在zai纽niu约yue市shi著zhu名ming的de菲fei利li普pu斯si拍pai卖mai行xing中zhong，由you西xi门men‧德de‧普pu利li（Simon de Pury）主zhu持chi拍pai卖mai。是shi次ci拍pai卖mai得de到dao法fa国guo第di一yi夫fu人ren卡ka拉la‧布bu鲁lu尼ni–萨sa科ke齐qi的de鼎ding力li支zhi持chi，而er收shou益yi将jiang全quan数shu捐juan予yu美mei国guo癌ai症zheng协xie会hui（American Cancer Society）与yu法fa国guo国guo家jia抗kang癌ai协xie会hui（La ligue nationale contre le cancer）。

　　黑hei色se是shi时shi尚shang界jie的de基ji本ben元yuan素su，但dan备bei受shou欢huan迎ying的de「黑hei色se小xiao洋yang装zhuang」却que不bu止zhi于yu此ci。无wu论lun是shi过guo去qu或huo现xian在zai，「黑hei色se小xiao洋yang装zhuang」一yi直zhi是shi高gao级ji时shi装zhuang的de最zui纯chun粹cui演yan绎yi，更geng是shi创chuang作zuo人ren彰zhang显xian才cai华hua的de绝jue佳jia素su材cai。

　　有you见jian及ji此ci，施shi华hua洛luo世shi奇qi元yuan素su邀yao请qing了leGiorgio Armani Privé、Riccardo Tisci（Givenchy）、Alber Elbaz（Lanvin）、Sonia Rykiel、Vivienne Westwood等deng22位wei杰jie出chu设she计ji师shi，从cong精jing妙miao切qie割ge的de水shui晶jing元yuan素su及ji经jing典dian迷mi人ren的de黑hei色se小xiao洋yang装zhuang上shang，探tan索suo经jing典dian美mei感gan的de无wu限xian可ke能neng。这zhe些xie采cai用yong施shi华hua洛luo世shi奇qi元yuan素su的de新xin颖ying创chuang作zuo，现xian将jiang透tou过guo极ji具ju意yi义yi的de慈ci善shan拍pai卖mai，为wei两liang大da癌ai症zheng机ji构gou——美mei国guo癌ai症zheng协xie会hui及ji法fa国guo国guo家jia抗kang癌ai协xie会hui作zuo出chu贡gong献xian。

　　在zai9月yue7至zhi20日ri的de纽niu约yue时shi装zhuang周zhou期qi间jian，访fang客ke可ke亲qin临lin菲fei利li普pu斯si拍pai卖mai行xing于yu纽niu约yue潮chao区qu“肉rou库ku（Meatpacking District）”的de展zhan览lan会hui场chang，率lv先xian一yi睹du这zhe些xie将jiang于yu9月yue20日ri晚wan上shang拍pai卖mai的de独du特te作zuo品pin。拍pai卖mai活huo动dong后hou将jiang举ju行xing精jing心xin安an排pai的de鸡ji尾yi酒jiu会hui，而er施shi华hua洛luo世shi奇qi环huan球qiu传chuan讯xun副fu总zong裁cai娜na佳jia‧施shi华hua洛luo世shi奇qi更geng会hui担dan任ren主zhu持chi。

　　拍pai卖mai品pin与yu相xiang关guan拍pai卖mai目mu录lu《22 Ways to Say Black》的de销xiao售shou收shou益yi，将jiang全quan数shu捐juan予yu指zhi定ding的de慈ci善shan机ji构gou。拍pai卖mai目mu录lu由you享xiang负fu盛sheng名ming的de巴ba黎li艺yi术shu出chu版ban社sheÉditions Dilecta发fa行xing，于yuAmazon.com及ji美mei国guo与yu海hai外wai的de特te定ding销xiao售shou点dian有you售shou。【原文】

 

 

 

　　施华洛世奇元素委托时尚界22位知名大师与后起之秀，为22 Ways To Say Black项目分别设计出每款独一无二的黑色小洋装。这些举世无双的精心杰作，将于2010年9月20日在纽约市著名的菲利普斯拍卖行中，由西门‧德‧普利（Simon de Pury）主持拍卖。是次拍卖得到法国第一夫人卡拉‧布鲁尼–萨科齐的鼎力支持，而收益将全数捐予美国癌症协会（American Cancer Society）与法国国家抗癌协会（La ligue nationale contre le cancer）。 　　黑色是时尚界的基本元素，但备受欢迎的「黑色小洋装」却不止于此。无论是过去或现在，「黑色小洋装」一直是高级时装的最纯粹演绎，更是创作人彰显才华的绝佳素材。 [url=http://www.wangchao.net.cn/nvxing/hydetail_85419.html][img]http://image.wangchao.net.cn/nvxing/1280549537800.jpg[/img][/url] 　　有见及此，施华洛世奇元素邀请了Giorgio Armani Privé、Riccardo Tisci（Givenchy）、Alber Elbaz（Lanvin）、Sonia Rykiel、Vivienne Westwood等22位杰出设计师，从精妙切割的水晶元素及经典迷人的黑色小洋装上，探索经典美感的无限可能。这些采用施华洛世奇元素的新颖创作，现将透过极具意义的慈善拍卖，为两大癌症机构——美国癌症协会及法国国家抗癌协会作出贡献。 　　在9月7至20日的纽约时装周期间，访客可亲临菲利普斯拍卖行于纽约潮区“肉库（Meatpacking District）”的展览会场，率先一睹这些将于9月20日晚上拍卖的独特作品。拍卖活动后将举行精心安排的鸡尾酒会，而施华洛世奇环球传讯副总裁娜佳‧施华洛世奇更会担任主持。 　　拍卖品与相关拍卖目录《22 Ways to Say Black》的销售收益，将全数捐予指定的慈善机构。拍卖目录由享负盛名的巴黎艺术出版社Éditions Dilecta发行，于Amazon.com及美国与海外的特定销售点有售。