《登山圣经》第19章

登山圣经》第19章 勘误by 苏文政 2002/7/30 本文存放于：http://www.geocities.com/vjso01/ 材料： 〔１〕 登山圣经：译者平郁、邱紫颖；

读书的时候觉得有些知识是我们平时乎略的，也许再读一次，放在心里想上几秒钟，会对下次的活动有帮助。 l 登山的魅力在于不确定性所带来的吸引力。 l 攀登高山是一本忍受磨难的艺术。 l 山林间的自在

材料： 〔１〕 登山圣经：译者平郁、邱紫颖；1999/2/1初版（商业周刊出版，台北）：第19章紧急救护，第528-549页。这是〔２〕的中文译本。 〔２〕 Mountaine

紧急救护（摘自528-542页） 居家的时候，你会遭受到意外和疾病的侵袭，登山时也不例外。然而，登山者必须有能力在远离专家协助之下处理状况，对受害者提供“紧急”救护。除

领导统御（摘自515-517页） 学习成为领导者 领导的责任是一种负担，不过也是一种可以获得极大回报的工作。藉由领导的机会，经验丰富的登山者，得以将他们多年来学得的各种知识传授下去∶如何为

远征（摘自498-501页） 远征时的气候 你在远征登山时，必须成为业余的气象专家，因为你的安全与成功紧紧系于大自然的心情起伏。当你到达登山区域，不妨找其他的登山者以及当地居民谈谈，这样可

攀冰的技巧（摘自430-435页） 攀冰是种令人振奋的活动，结合了时时变化的攀爬对象和对你身心都是挑战的寒冷环境。攀岩的人如果去从事攀冰，会发现这两种活动有惊人的相似之处；登山者都是尽可能用双

雪坡下山（摘自335-340页） 要知道一个人攀登雪山的技巧是否高明，看他下山时是否有效率、有信心就是指标之一，很多原本干练大胆的登山者一想到要爬下陡峻的雪谷就胆寒，为什么？因为眼前空旷无际，