| 订阅 | 在线投稿

分享

2011-09-21 10:03:18  编辑来源:互联网  国际版  评论

 

 

本文为【LG推迟液晶面板项目背后的原因分析】的汉字拼音对照版显示拼音

　　从cong2009年nian疯feng狂kuang追zhui逐zhu到dao今jin日ri心xin灰hui意yi冷leng，液ye晶jing面mian板ban产chan业ye正zheng在zai从cong“恩en宠chong有you加jia”变bian成cheng“烫tang手shou的de山shan芋yu”。

　　8月yue25日ri，LG在zai广guang州zhou建jian立li8.5代dai液ye晶jing面mian板ban项xiang目mu动dong工gong时shi间jian再zai度du推tui迟chi，“何he时shi开kai工gong尚shang无wu时shi间jian表biao”。

　　资zi料liao显xian示shi，2009年nian8月yue21日ri，广guang州zhou开kai发fa区qu与yuLG签qian订ding合he资zi建jian立li8.5代dai液ye晶jing面mian板ban项xiang目mu合he作zuo备bei忘wang录lu，“项xiang目mu总zong投tou资zi40亿yi美mei元yuan，量liang产chan后hou产chan能neng达da6万wan片pian/月yue，未wei来lai进jin一yi步bu扩kuo展zhan到dao12万wan片pian/月yue。”至zhi2011年nian3月yue，LG突tu然ran宣xuan布bu，鉴jian于yu液ye晶jing面mian板ban市shi场chang渐jian趋qu饱bao和he，决jue定ding推tui迟chi生sheng产chan线xian开kai工gong日ri期qi。半ban年nian之zhi后hou，在zai已yi订ding好hao开kai工gong日ri期qi到dao来lai之zhi际ji，LG宣xuan布bu再zai度du推tui迟chi开kai工gong日ri期qi。

　　LG一yi再zai推tui迟chi广guang州zhou8.5代dai液ye晶jing面mian板ban项xiang目mu开kai工gong时shi间jian，在zai我wo看kan来lai这zhe是shi放fang弃qi该gai项xiang目mu的de信xin号hao。

　　LG为wei何he做zuo出chu如ru此ci决jue定ding?

　　我wo们men先xian来lai看kan看kan全quan球qiu液ye晶jing电dian视shi市shi场chang现xian状zhuang。2010年nian，全quan球qiu平ping板ban电dian视shi销xiao量liang约yue为wei2亿yi台tai，预yu计ji2011年nian达da到dao2.1亿yi台tai，这zhe个ge数shu据ju与yuCRT时shi代dai全quan球qiu彩cai电dian多duo年nian销xiao量liang平ping均yun值zhi大da致zhi吻wen合he。这zhe意yi味wei着zhe平ping板ban电dian视shi已yi完wan成cheng对duiCRT的de替ti代dai，平ping板ban电dian视shi多duo年nian保bao持chi的de高gao速su增zeng长chang将jiang不bu复fu存cun在zai。

　　实shi际ji情qing况kuang可ke以yi佐zuo证zheng这zhe一yi结jie论lun。2011年nian以yi来lai，全quan球qiu平ping板ban电dian视shi增zeng速su首shou次ci跌die破po10%，降jiang至zhi7%，平ping板ban电dian视shi多duo年nian保bao持chi的de高gao速su增zeng长chang成cheng为wei陈chen年nian往wang事shi。与yu之zhi相xiang对dui应ying，面mian板ban产chan业ye打da破po多duo年nian来lai形xing成cheng的de供gong求qiu周zhou期qi，连lian续xu11个ge月yue处chu于yu降jiang价jia通tong道dao，多duo家jia面mian板ban制zhi造zao企qi业ye陷xian入ru亏kui损sun，纷fen纷fen减jian产chan保bao价jia。

　　这zhe实shi际ji上shang意yi味wei着zhe，2010年nian全quan球qiu已yi有you面mian板ban企qi业ye产chan能neng，完wan全quan能neng够gou满man足zu彩cai电dian生sheng产chan所suo需xu，再zai建jian的de新xin工gong厂chang，只zhi能neng形xing成cheng产chan能neng过guo剩sheng。

　　可ke以yi说shuo，LG一yi再zai推tui迟chi广guang州zhou8.5代dai液ye晶jing面mian板ban项xiang目mu开kai工gong时shi间jian，正zheng是shi基ji于yu这zhe一yi背bei景jing做zuo出chu的de判pan断duan。因yin此ci，如ru果guo全quan球qiu液ye晶jing电dian视shi销xiao量liang不bu能neng获huo得de大da的de突tu破po，LG将jiang最zui终zhong放fang弃qi该gai项xiang目mu。

　　在zai观guan察cha家jia看kan来lai，LG放fang弃qi该gai项xiang目mu，将jiang是shi明ming智zhi之zhi举ju。

　　越yue来lai越yue多duo人ren倾qing向xiang认ren为wei，京jing东dong方fang和he华hua星xing光guang电dian液ye晶jing面mian板ban项xiang目mu生sheng不bu逢feng时shi，未wei来lai前qian景jing令ling人ren担dan忧you。来lai自zi京jing东dong方fang的de报bao告gao显xian示shi，2011年nian第di一yi季ji度du企qi业ye再zai次ci亏kui损sun6.7亿yi元yuan，全quan年nian亏kui损sun额e度du有you可ke能neng超chao过guo2010年nian的de20亿yi元yuan。

　　一yi个ge有you意yi思si的de事shi实shi是shi，2009年nian，多duo家jia企qi业ye提ti出chu上shang马ma高gao世shi代dai液ye晶jing面mian板ban项xiang目mu，出chu于yu扶fu持chi本ben国guo面mian板ban产chan业ye之zhi计ji，国guo家jia发fa改gai委wei只zhi放fang行xing了le京jing东dong方fang和he华hua星xing光guang电dian两liang家jia本ben土tu企qi业ye。始shi料liao未wei及ji的de是shi，二er年nian之zhi后hou全quan球qiu面mian板ban产chan业ye即ji出chu现xian产chan能neng过guo剩sheng，无wu意yi之zhi间jian帮bang了le外wai资zi企qi业ye。

　　可ke以yi预yu见jian的de是shi，未wei来lai平ping板ban电dian视shi年nian均yun30%以yi上shang增zeng长chang的de情qing况kuang不bu会hui再zai有you。

　　遗yi憾han的de是shi，并bing非fei所suo有you彩cai电dian企qi业ye都dou能neng看kan清qing这zhe一yi点dian。仍reng有you企qi业ye一yi厢xiang情qing愿yuan地di认ren为wei，目mu前qian出chu现xian的de平ping板ban电dian视shi增zeng长chang下xia降jiang，仅jin仅jin是shi液ye晶jing电dian视shi市shi场chang饱bao和he，与yu等deng离li子zi无wu关guan。我wo们men上shang面mian已yi经jing分fen析xi过guo，平ping板ban电dian视shi市shi场chang饱bao和he，属shu于yu整zheng个ge平ping板ban电dian视shi产chan业ye，与yu产chan品pin形xing态tai无wu关guan。换huan言yan之zhi，除chu非fei等deng离li子zi实shi现xian重chong大da技ji术shu突tu破po，否fou则ze难nan以yi超chao越yue大da势shi形xing成cheng单dan边bian增zeng长chang。有you机ji构gou预yu测ce，2011年nian等deng离li子zi销xiao量liang约yue为wei平ping板ban电dian视shi总zong量liang的de5%—6%，与yu2010年nian大da致zhi持chi平ping，增zeng长chang空kong间jian十shi分fen有you限xian。现xian在zai，一yi些xie彩cai电dian企qi业ye推tui出chu等deng离li子zi产chan品pin，很hen大da程cheng度du上shang并bing非fei看kan好hao产chan品pin趋qu势shi，而er是shi将jiang之zhi作zuo为wei液ye晶jing电dian视shi的de补bu充chong。

　　诚cheng如ru一yi位wei彩cai电dian企qi业ye负fu责ze人ren所suo言yan，“我wo们men很hen清qing楚chu等deng离li子zi市shi场chang状zhuang况kuang，未wei来lai不bu可ke能neng规gui模mo生sheng产chan等deng离li子zi产chan品pin，因yin为wei等deng离li子zi面mian板ban采cai购gou具ju有you垄long断duan性xing，是shi个ge‘鸿hong门men宴yan’，明ming眼yan人ren都dou知zhi道dao。”

　　在zai我wo看kan来lai，彩cai电dian市shi场chang的de严yan峻jun性xing不bu止zhi这zhe些xie。就jiu在zaiLG对dui广guang州zhou液ye晶jing面mian板ban项xiang目mu犹you豫shu不bu决jue的de时shi候hou，却que做zuo出chu了le另ling一yi个ge大da胆dan的de决jue定ding：投tou资zi28.3亿yi美mei元yuan(约yue合he180亿yi人ren民min币bi)，批pi量liang生sheng产chan下xia一yi代dai面mian板banOLED。这zhe意yi味wei着zhe，OLED规gui模mo化hua生sheng产chan的de大da幕mu即ji将jiang拉la开kai。中zhong国guo企qi业ye刚gang刚gang把ba脚jiao迈mai进jinLCD面mian板ban的de大da门men，外wai资zi企qi业ye却que打da开kai了le另ling一yi扇shan大da门men。

　　至zhi此ci，中zhong国guo彩cai电dian产chan业ye已yi彻che底di失shi去quLCD战zhan略lue主zhu动dong权quan，在zai过guo去qu8年nian的de平ping板ban大da战zhan中zhong，中zhong国guo彩cai电dian企qi业ye堪kan称cheng“完wan败bai”。

　　曾zeng几ji何he时shi，中zhong国guo彩cai电dian企qi业ye信xin誓shi旦dan旦dan地di宣xuan称cheng，平ping板ban时shi代dai中zhong国guo彩cai电dian企qi业ye和he外wai资zi企qi业ye站zhan在zai同tong一yi起qi跑pao线xian上shang，现xian在zai回hui头tou看kan，这zhe不bu过guo是shi一yi厢xiang情qing愿yuan的de梦meng幻huan而er已yi。

　　产chan业ye升sheng级ji换huan代dai的de周zhou期qi越yue来lai越yue短duan，LCD刚gang刚gang进jin入ru我wo们men的de生sheng活huo，OLED就jiu来lai了le。一yi个ge不bu得de不bu提ti及ji的de问wen题ti是shi：在zai即ji将jiang到dao来lai的deOLED时shi代dai，中zhong国guo彩cai电dian企qi业ye能neng实shi现xian战zhan略lue主zhu动dong吗ma?

　　止zhi于yu目mu前qian，这zhe个ge问wen题ti还huan没mei有you答da案an。【原文】

 

 

 

从2009年疯狂追逐到今日心灰意冷，液晶面板产业正在从“恩宠有加”变成“烫手的山芋”。 　　8月25日，LG在广州建立8.5代液晶面板项目动工时间再度推迟，“何时开工尚无时间表”。 　　资料显示，2009年8月21日，广州开发区与LG签订合资建立8.5代液晶面板项目合作备忘录，“项目总投资40亿美元，量产后产能达6万片/月，未来进一步扩展到12万片/月。”至2011年3月，LG突然宣布，鉴于液晶面板市场渐趋饱和，决定推迟生产线开工日期。半年之后，在已订好开工日期到来之际，LG宣布再度推迟开工日期。 　　LG一再推迟广州8.5代液晶面板项目开工时间，在我看来这是放弃该项目的信号。 　　LG为何做出如此决定? 　　我们先来看看全球液晶电视市场现状。2010年，全球平板电视销量约为2亿台，预计2011年达到2.1亿台，这个数据与CRT时代全球彩电多年销量平均值大致吻合。这意味着平板电视已完成对CRT的替代，平板电视多年保持的高速增长将不复存在。 　　实际情况可以佐证这一结论。2011年以来，全球平板电视增速首次跌破10%，降至7%，平板电视多年保持的高速增长成为陈年往事。与之相对应，面板产业打破多年来形成的供求周期，连续11个月处于降价通道，多家面板制造企业陷入亏损，纷纷减产保价。 　　这实际上意味着，2010年全球已有面板企业产能，完全能够满足彩电生产所需，再建的新工厂，只能形成产能过剩。 　　可以说，LG一再推迟广州8.5代液晶面板项目开工时间，正是基于这一背景做出的判断。因此，如果全球液晶电视销量不能获得大的突破，LG将最终放弃该项目。 　　在观察家看来，LG放弃该项目，将是明智之举。 　　越来越多人倾向认为，京东方和华星光电液晶面板项目生不逢时，未来前景令人担忧。来自京东方的报告显示，2011年第一季度企业再次亏损6.7亿元，全年亏损额度有可能超过2010年的20亿元。 　　一个有意思的事实是，2009年，多家企业提出上马高世代液晶面板项目，出于扶持本国面板产业之计，国家发改委只放行了京东方和华星光电两家本土企业。始料未及的是，二年之后全球面板产业即出现产能过剩，无意之间帮了外资企业。 　　可以预见的是，未来平板电视年均30%以上增长的情况不会再有。 　　遗憾的是，并非所有彩电企业都能看清这一点。仍有企业一厢情愿地认为，目前出现的平板电视增长下降，仅仅是液晶电视市场饱和，与等离子无关。我们上面已经分析过，平板电视市场饱和，属于整个平板电视产业，与产品形态无关。换言之，除非等离子实现重大技术突破，否则难以超越大势形成单边增长。有机构预测，2011年等离子销量约为平板电视总量的5%—6%，与2010年大致持平，增长空间十分有限。现在，一些彩电企业推出等离子产品，很大程度上并非看好产品趋势，而是将之作为液晶电视的补充。 　　诚如一位彩电企业负责人所言，“我们很清楚等离子市场状况，未来不可能规模生产等离子产品，因为等离子面板采购具有垄断性，是个‘鸿门宴’，明眼人都知道。” 　　在我看来，彩电市场的严峻性不止这些。就在LG对广州液晶面板项目犹豫不决的时候，却做出了另一个大胆的决定：投资28.3亿美元(约合180亿人民币)，批量生产下一代面板OLED。这意味着，OLED规模化生产的大幕即将拉开。中国企业刚刚把脚迈进LCD面板的大门，外资企业却打开了另一扇大门。 　　至此，中国彩电产业已彻底失去LCD战略主动权，在过去8年的平板大战中，中国彩电企业堪称“完败”。 　　曾几何时，中国彩电企业信誓旦旦地宣称，平板时代中国彩电企业和外资企业站在同一起跑线上，现在回头看，这不过是一厢情愿的梦幻而已。 　　产业升级换代的周期越来越短，LCD刚刚进入我们的生活，OLED就来了。一个不得不提及的问题是：在即将到来的OLED时代，中国彩电企业能实现战略主动吗? 　　止于目前，这个问题还没有答案。