电影版《豪门恩怨》造美国60年代风情
事实证明，1981年出品的那部脍炙人口的夜间肥皂剧《豪门恩怨》在时隔30年后依然具有号召力和人气，近日，剧集的制作人Richard Shapiro与Esther Shapiro宣布，本剧将筹拍电影版，也就是说，《豪门恩怨》将如《天龙特攻队》、《欲望都市》、《查理的天使》、《警界双雄》等标志性和时代型剧集一样，从小银幕走上大银幕，成为一部被重启的经典作品。
“我们认为现在是个恰当时机。”主创之一的Esther Shapiro说，“人们对于80年代的怀旧浓情与日俱增，而我们则希望把怀旧推向到未来。我们打算用电影讲述剧集中那些人物的最开始，来为观众进行《豪门恩怨》的追根溯源。电影应该回锁定剧中族长Blake Carrington（原剧中由约翰·福赛思饰演）年轻时代的故事，他与Alexis Carrington Colby（原剧中由琼·柯琳斯饰演）是如何相遇的。”Esther Shapiro表示，希望《豪门恩怨》的电影版能够如剧集《广告狂人》一般，拍出美国60年代的优雅、复古与闷骚的风情，“这是一个全新的机会和开始，将人们想念的角色重新放上银幕，却毫无限制。”
同样是本剧主创、Esther Shapiro的丈夫Richard Shapiro也表示希望能在电影中取得更轻松、更新奇的角度，“要知道，以前那些广为人知的角色其实一直受限于电视制作，我们那会儿要考虑作为剧集的成本，还有播出的规矩什么的，但电影不一样，我都希望让《豪门恩怨》的电影版像007系列一样，搞点詹姆斯邦德式的动作戏、再有点热腾腾的爱情。我们必须要超越80年代电视剧里那几招几式，把这部作品向前向高端推进。”
关于电影剧本，Shapiro正在加紧创作中，大概在明年完成，而他们对于拍摄电影版的人气基础，也有着十足的信心，“我们相信这部剧是拥有强大后劲的，不仅是在美国本土，它在全球范围内都很受欢迎。所以，我想这应该不光是一部本土范围内的电影，我们觉得它在世界上的影响力会更大。”
不过，主创夫妇也同时承认，本剧的确非常古老，古老到现在许多年轻观众根本不知道，也古老到当年剧中人物的扮演者已经纷纷离世，该剧男主角Blake Carrington的约翰·福赛思与扮演其同父异母兄弟英国电视演员克里斯托弗·卡赞诺夫，都在2010年先后离世，剧集的电影版也是对他们的怀念和致敬，“所以，我们会让电影版有个全新的角度，讲和过去完全不同的故事。”
