究竟是合同纠纷案件还是欠款纠纷案件

我朋友和丈夫离婚了，离婚协议上约定男方补偿女方50多万元，当时她丈夫说没有钱，以后再给，她就心软了（他们夫妻长期异地而居），答应以后再给，但后来男方一直也不给，我朋友就去找他要，他还是说没有，于是只给我朋友出具了一张二十万的欠条，我朋友心软，听说他没钱，也想到他要管孩子读书，那三十多万也就算了，但后来他连孩子也不管（孩子判给女方），也不还钱，朋友就到法院起诉了，法院给的传票写的是合同纠纷案，这究竟是合同纠纷案件还是欠款纠纷案件

究竟是何案由，需要审理后确定。合同纠纷与欠款纠纷不影响欠款的给付。

··其实无所谓。

合同纠纷指的是双方的书面合同，欠款纠纷指的是事实上的债务关系，两个法律关系立案都可以，没有区别。

从法律上讲，欠条即借款合同，所以说合同纠纷没问题。

都不是，个人认为应是离婚后财产纠纷。案由规定有的。