王宝强 张国强 -《做有意义的事[励志]》

专辑中文名: 做有意义的事[励志]

歌手: 王宝强 张国强

发行时间: 2010年01月02日

地区: 大陆

语言: 普通话

简介:

2010年元旦新歌

《做有意义的事》

作词：李文宏

英译：crossingjew

作曲：张天赋

演唱：王宝强 张国强

很多人 踌躇 满 志，

Quite a few guys are rather ambitious,

到最后 却 把自己 迷 失，

only to get lost in the end;

总 抱怨 是生不逢时，

Complaining about the unsuitable times,

一副 垂 头 丧 气 的样子；

always wearing a discouraged expression.

我们来到 这人世，

We weren't all born into this earthly world,

不可能 都 衔着金钥匙，

with truly blessed fortune.

更多人 是从 零 开始，

More often than not,

努力打拼 用双手 创造历史！

one makes history by means of one's own hard work.

做有意义的事，

Get involved in meaningful endeavors,

别浪费了 这 一辈子！

and you can't afford to waste your entire life.

做有意义的事，

Get involved in meaningful endeavors,

该坚持的 还是要坚持。

and stick to your beliefs that are well worthy of your perseverance;

做有意义的事，

Get involved in meaningful endeavors,

别辜负了 这 一辈子；

and live up to your innermost wishes within this life;

做有意义的事，

Get involved in meaningful endeavors,

该珍惜的 还是要珍惜。

and treasure the ones that are really worthy of your appreciation.

青春 不是让你 混日子，

By no means does youth mean merely witnessing each passing day,

做人 就得要 踏 踏 实 实。

and it takes patience and hard work to be a true human being.

受点伤痛 算不上损失，

It makes no real difference to you even if you've gone through kind of suffering,

好好活 就是 做有意义的事！

for getting involved in meaningful endeavors is what leading a good life is all about!

做有意义的事！

Involve yourself in meaningful endeavors right now.