《Music Station》更新至2009.05.29/VZ字幕组&四叶草工作室联合制作出品/日语中字[RMVB]

王朝简介·作者佚名  2009-06-22  
宽屏版  字体: |||超大  
 说明  因可能的版权问题本站不提供该资源的存贮、播放、下载或推送,本文仅为内容简介。

中文名: Music Station

别名: ミュージックステーション

资源格式: RMVB

版本: 更新至2009.05.29/VZ字幕组&四叶草工作室联合制作出品/日语中字

发行时间: 2009年

电视台: 朝日电视台

主持人: タモり

竹内由恵

地区: 日本

语言: 日语

简介:

【节目名称】:Music Station

【日文名】:ミュージックステーション

【官网】:http://www.tv-asahi.co.jp/music/

【播出时间】:日本时间每周五晚8点

【格式】:rmvb

【语言】:日语

【字幕】:简体中文

【制作】:VZ字幕组&四叶草工作室联合制作

【简介】:Music Station是日本民营电视台的三大音乐节目之一(另外两个是HEY*3跟中居)。是日本朝日电视台的老牌音乐节目。主持人由タモり跟每四年换一位的女主持担任(现任是竹内由恵)。タモり是日本非常有名的主持人,身价非常高,男女老少通吃型;竹内由恵是2008年刚入社的新进女主持,与这个节目同年龄22岁。

日本的大牌,甚至世界上很红的欧美歌手都常上的音乐节目,想看J家艺人,ayumi hamasaki,koda kumi,otsuka ai,Mr.children,B’z等的,关注music station就没错了,avril每次发片也都去上music station的。 Mariah Carey,james blunt等欧美歌手也曾在ms上表演过。

【注意】:此贴经过授权发布!禁止在VC除本贴以外的帖子内发布字幕组制作的相关视频!视频下载转载请随意,注明出处即可。但是除四叶草RAW在线外,禁止一切在线网站内上传VZ&FLC制作的MS,包括tudou、ku6等等,希望大家保留我们的独一性。

引用

问题解答

以后大家的回帖疑问统一在这里回复,所以如果你提问了可以注意这里。已经有人代替答复的我就不答了-v-

1.感谢neildkny提供之前的嘉宾,也感谢大家能体谅字幕组孩子们的辛苦。鞠躬…

2.mini MS的问题,不是字幕组不想翻不想做,而是源里没有,我们自己录的翻译源里是有的,并且翻译们也都一直会翻出来,但是因为自己录的源不能做压制源,所以只能删除mini MS的部分,如果有能人可以提供压制源有附带mini MS的,那后面就会做了。

3.关于翻译的问题,超多人说翻译很囧,但是人员有限能力有限,所以我们也只能说尽量提高…MS的制作人员全部是学生,都花费了很多在做这个节目,有错误我们也不想,一个节目放了不少心血做出来,我们比任何人都期待它可以非常完美。

在此诚邀日语达人能够加入我们,义务劳动有益身心健康的-v- 有意者可以跟我们联系,加QQ群67496887验证时候写明是翻译or时间。

现在急招ms翻译orz有意者请加群啊-0-

4.字幕随意转载,如果是转去别的坛子不能发骡子还可以去坛子那边找RAY的地址发。但是禁止传在线啊禁止传在线!!!

只有四叶草RAW在线可以发!请保留我们的独一性吧>"<就像回帖的hidehide1998同志所说,为了我们的广告点击率,请去四叶草看在线吧orz

5.为了加快页面打开时间,以后更新新一期的时候会把前一期的裁图去掉,每期嘉宾已经加上了,所以应该不会影响大家下载吧?如果要看裁图的话可以去论坛看…

6.看到有回帖说坛子里先更新了。

呃…一般坛子都会比骡子更新快1到2天的,因为压制骡子无能,传的是RAY,我们就会先放坛子,然后再拖下来共享在骡子上,所以等不及的可以去坛子下载…VZ那边要注册、回复,四叶草是游客即可下载的,看大家喜好去哪边下…

BY 转转

2009.01.09

翻译:landi 狐狸狐狸

时间轴:姬然

压制:cisqua

【裁图】

本期是回顾,木有嘉宾。

2009.01.16

翻译:landi 狐狸狐狸

校译:时雨

时间轴:转转

压制:cisqua

【嘉宾】

AI・Aqua Timez・いきものがかり・滝沢秀明・平原綾香・monobright・レミオロメン

2009.01.23

翻译:时雨 landi

校译:狐狸狐狸

时间轴:转转

压制:cisqua

【嘉宾】

HY・Gackt・木村カエラ・KinKi Kids・倖田来未・TERIYAKI BOYZ®

2009.01.30

翻译:风の街 狐狸狐狸

校译:时雨

时间轴:转转

压制:cisqua

【嘉宾】

aiko・EXILE・大塚 爱・KinKi Kids・倖田来未・坂本龙一・The SHIGOTONIN・ユニコーン

2009.02.13

翻译:风の街 狐狸狐狸

校译:lasei

时间轴:转转

压制:cisqua

【嘉宾】

KAT-TUN・かりゆし58・仓木麻衣・JUJU・チャットモンチー・FUNKY MONKEY BABYS・BoA

2009.02.20

翻译:风の街 狐狸狐狸

校译:lasei

时间轴:转转

压制:cisqua

【嘉宾】

aiko・大塚 爱・KAT-TUN・湘南乃风・ステレオポニー・ユニコーン・lego big morl

2009.02.27

翻译:dandan 狐狸狐狸

校译:lasei

时间轴:转转

压制:cisqua

【嘉宾】

アンジェラ・アキ・倖田来未×misono・J Soul Brothers・flumpool・MiChi・矢野健太 starring Satoshi Ohno・RIP SLYME

2009.03.06

翻译:lasei 风の街

校译:狐狸狐狸

时间轴:转转

压制:cisqua

【嘉宾】

嵐・AKB48・GLAY・柴咲コウ・东方神起・BoA・ROCK'A'TRENCH

2009.03.13

翻译:lasei 稻管绳

校译:狐狸狐狸

时间轴:姬然

压制:cisqua

【嘉宾】

青山テルマ・Aqua Timez・EXILE・KAT-TUN・VAMPS・游助・レミオロメン

2009.03.27

翻译:lasei dandan 风の街

校译:时雨 狐狸狐狸

时间轴:转转

压制:cisqua

个SP真是耗费了无比之长的时间…

这次本来都开始时间了,又返工重新校了一遍,所以速度就= =

把进度为何拖慢说出来,是为了让大家理解,我们也是很在意视频质量的。

当然重新校译之后还有错误存在,这也不是不可能。

但是我们尽力了,也只能请大家多多包涵了orz

【嘉宾】

青山テルマ・Aqua Timez・EXILE・KAT-TUN・VAMPS・游助・レミオロメン

2009.04.24

翻译:dandan 风の街

校译:时雨

时间轴:转转

压制:cisqua

【嘉宾】

绚香/Girl Next Door/Gackt/コブクロ/玉木宏/NEWS/ゆず

2009.05.01

翻译:dandan 风の街

校译:时雨

时间轴:转转

压制:cisqua

【嘉宾】

ステレオポニー·NEWS·JUJU with JAY'ED·alan·シド·BONNIE PINK

2009.05.08

翻译:dandan 狐狸狐狸

校译:时雨

时间轴:转转

压制:cisqua

【嘉宾】

つるの刚士・THE ALFEE・伊藤由奈 feat.Spontania・中川翔子・木村カエラ

2009.05.15

翻译:风の街 狐狸狐狸

校译:时雨

时间轴:转转

压制:cisqua

【嘉宾】

加藤ミリヤ×清水翔太・Superfly・滝沢秀明・中岛美嘉・藤木直人・山崎まさよし・ゆずグレン

2009.05.22

翻译:狐狸狐狸 风の街

校译:时雨

时间轴:转转

压制:cisqua

【嘉宾&裁图】

嵐・GLAY・THE BOOM・スキマスイッチ・DJ MAKIDAI feat. 青山テルマ・福山雅治・真野恵里菜

2009.05.29

翻译:lasei 风の街

校译:时雨

时间轴:转转

压制:cisqua

【嘉宾&裁图】

GREEN DAY・椎名林檎・いきものがかり・SPEED・平井 坚・嵐

 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
© 2005- 王朝网络 版权所有