日本“昆虫诗人馆”开馆
新华社东京３月６日专电（记者倪红梅蓝建中）６日是农历二十四节气中的惊蛰。在这个蛰伏的昆虫复苏标志着春天已经来临的日子，日本一家纪念法国昆虫学家法布尔的“昆虫诗人馆”当天在东京建成开馆，为昆虫爱好者提供了一个了解、赏玩昆虫及其标本的去处，也为昆虫爱好者提供了一个学习昆虫知识的场所。
博物馆馆长奥本大三郎对记者说，“昆虫诗人指的是法布尔”，“他写的《昆虫记》就像诗一样”。今年６２岁的奥本是日本昆虫协会会长，曾将法文的《昆虫记》译成日文。
这家私人博物馆坐落在东京文京区一个幽静的社区里，是一幢４层小楼。据介绍，这幢白色建筑是由一名法国建筑师设计的，外形像一个茧子。馆内由昆虫及标本展览区、标本收藏库、仿制的法布尔故居、昆虫文化和趣味研究室等部分组成。
展览区的标本包括蝴蝶、蛾和蜻蜓，还有独角仙和锹甲等甲虫标本。一些镶嵌在墙上的玻璃展区里还有活的甲虫在活动。奥本介绍说，这里共收藏了约１０万只昆虫标本。开馆当天，不少儿童和成人昆虫爱好者来到这里参观，并向奥本提出了关于昆虫和采集标本的种种问题。
奥本介绍说，日本的昆虫爱好者约有数万人，全日本有十几家昆虫博物馆。不过以纪念法布尔为主题的这还是第一家。“昆虫诗人馆”将免费向公众开放，并将举办有关昆虫采集、喂养和昆虫标本制作的课程，还将组织昆虫爱好者一同到野外观察昆虫。
《昆虫记》是１９世纪法国昆虫学家法布尔撰写的一部描述昆虫生育、劳作与死亡的科普书。十卷本的《昆虫记》被后人誉为“昆虫的史诗”。据介绍，日本最早在１９２２年就翻译出版了《昆虫记》，加上奥本等人后来翻译的版本，《昆虫记》在日本共销售了上百万册。
