英文商务用语(价格)

王朝英语沙龙·作者佚名  2007-01-10
宽屏版  字体: |||超大  

a.我们发现你方报价比我们从其他地方收到的略为偏高,请你方降价,以适应竞争。

We find your quotation slightly higher than those we have received from other sources, and ask you to reduce your price to meet the competition.

b.我们很抱歉地通知你方价格无竞争力,若贵方能降低价格,使我方可接受的话,我们仍对交易感兴趣。

We''re sorry to inform you that your price has been found uncompetitive, but we''re still interested in doing business if you can bring down your price to a level acceptable.

 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
© 2005- 王朝网络 版权所有