体育娱乐与新词
你是电视迷吗?你是体育迷吗?那么,以下的一些新词也许对你有些用处。
有些辞汇是人所共知的用语了,用英语怎么说呢?
电台和电视台的 视听率:audience rating;
电话节目:call-in;
长寿单元喜剧: sitcom;
肥皂剧:soap opera;
黄金时间:prime time;
即时重播instant replay;
磁带录像VTR;
VCR(盒式录像)。
多姿多采的新体育运动也丰富了英语的词汇。近期新兴的玩意包括:
skate-boarding(滑板运动);
skydive(缓张伞跳伞);
land/sand yacht(沙滩艇,陆地风帆);
hang glider(飞行风筝)
。一些组合词如 cyclo-cross(自行车越野赛), roller hockey(滚轴冰球),demolition derby(撞车大赛)等也因新型运动的兴起而相继出现。
体育家们还发明了 slimnastics(减肥体操), isometrics(静力锻练)等健美身体、增强力量的方法,当然还有流行海外的中国 kung fu(功夫)和日本的 aikido(合气道)等。