东方家园拟向外国投资者出售49%股权
中国国内最大的建材家居零售商东方家园(Orient Home)称，公司正在与几家公司进行谈判，计划向其中的一家公司出售部分股权，这几家公司包括英国的百安居(B&Q)以及美国的Home Depot Inc.。
东方家园总裁办公室主任吕文玮表示，公司在过去6个月内已经与包括上述两家公司在内的几家公司进行了谈判。吕文玮称，公司愿意向外国投资者出售至多49%的股权，而外国投资者将会为公司带来管理经验和经营策略。但他没有透露出售的可能价格。
东方家园目前拥有22家分店，2003年销售额为1.98亿美元，利润2,100万美元。东方家园是上海证交所上市企业东方集团股份有限公司(Orient Group Inc., 简称：东方集团)子公司，并自称是中国国内家居装饰行业最大的零售企业。
百安居和Home Depot发言人均拒绝就与东方家园可能进行的谈判置评。
中国家居装饰行业发展迅猛，在过去的5年中，中国出现了买房热和装修热的浪潮。在城市的大街小巷到处都是销售涂料、地板等装修材料和家具的商店和大型商场。根据中国建筑装饰协会(China Construction and Decoration Association)的数据，2004年中国人在家居装修材料和装修服务上的支出预计至少达到720亿美元，这一数字较三年前增长了几乎一倍。
百安居1999年在中国开设了第一家分店，目前共有分店21家，截至2004年1月31日的一年，公司在中国销售额为2.55亿美元，百安居称其已经成为了该行业的龙头企业。公司根据中国市场的需要采取本地化策略，例如，与西方崇尚自己动手的风气不同，中国人喜欢请别人为自己装修房子，百安居因此在中国推出了室内设计和装修服务。
Home Depot是美国仅次于沃尔玛连锁公司(Wal-Mart Stores Inc.)的第二大零售商，到目前为止尚未在中国开展零售业务，但公司去年6月表示将寻找机会开拓中国业务。该公司董事长兼首席执行长鲍勃·纳代利 (Bob Nardelli)本月初向记者透露，公司在中国的发展策略将仿效其在加拿大和墨西哥市场的做法。在这两个国家，Home Depot采取的策略是买下小的连锁企业，同时也开设自己的新店。
虽然根据中国加入世界贸易组织(World Trade Organization)的承诺，外国零售商可以在中国独立经营，不过与当地企业进行合作也有诸多好处。中方合作者可能在与当地政府打交道方面更为老练，在中国零售行业，开设新店必须获得政府的批准，因此这一点非常重要。另外，当地零售企业已经建立起了分店网络，这让外方合作者省却了寻找店址、争取获得建设审批的过程，特别是在一些大城市，店址的选择余地并不大，房地产项目已经抢占了众多好的位置。
东方家园以北京和东北为中心，在全国许多地方都开设了分店。东方家园表示计划在今年至少增开10家新店。
国外大型连锁店企业已经开始通过购买中国公司的股份在中国零售市场寻找立足点。去年7月份，英国零售商Tesco PLC宣布，将斥资2.6亿美元收购中国一家大型超市连锁店50%的股权。
