RFC文档中文翻译-29

组织：中国互动出版网（http://www.china-pub.com/）

RFC文档中文翻译计划（http://www.china-pub.com/compters/emook/aboutemook.htm）

E-mail：ouyang@china-pub.com

译者：王华伟(wanghuawei huaweiw@pub.xaonline.com)

译文发布时间：2001-5-23

版权：本中文翻译文档版权归中国互动出版网所有。可以用于非商业用途自由转载，但必须

保留本文档的翻译及版权信息。

Network Working GroupRobert Kahn

RFC-29BBN

19 January 1970

本文件是对应Bill English的RFC 28。

对于绝大多数网络时间量度要求，一个“毫秒”级的时钟就可以满足了。循环消息的典型传

输时间为十到百毫秒级别。IMP消息包含一个16位硬时钟，用于每隔100微秒自增加一次，

以量度IMP消息的内部事件。比如跟踪消息时。但是，大多数时间测度使用一个25．6微妙

的软时钟。

时区分布：

A. Bhushan, MIT

S. Carr. Utah

G. Cole, SDS

S. Crocker, UCLA

K. Fry, MITRE

J. Heafner, RAND

B. Kahn, BBN

T. O'Sullivan, Raytheon

L. Roberts, ARPA

P. Rovner, LL

R. Stoughton, UCSB

RFC29 Response to RFC 28 响应 RFC 28

RFC文档中文翻译计划1