四书/新注今译中国古典名著丛书|报价￥18.30|图书,国学,经部,总类,陈蒲清
品牌：陈蒲清
基本信息
·出版社：花城出版社
·ISBN：7536025300
·条码：9787536025301
·版次：1
·装帧：平装
·开本：0开 0开
内容简介
“四书”包括《大学》《中庸》《论语》《孟子》是我国古代学生必学的课程，但对今人来说其内容也是生涩难懂。为了扩大“四书”的读者面，普及祖国悠久的文化，本书对“四书”作了注释，翻译，希望对今人的阅读有所帮助。
《大学》，就是古代的大人之学。古时十五岁得入大学。程颐认为这是“初学入德之门”的著作。朱熹认为《大学》中“经”的部分是“孔子之言而曾子述之”，“传”的部分是“曾子之意而门人记之”。
《中庸》就是不偏不倚的天下正理。朱熹认为这是“孔门传授心法”而由“子思笔之于书以授孟子“的。
这样，“四书“合在一起，就反映了从孔子到孟子这样的儒家传授系统。
媒体推荐
书评
.
目录
《四书》 及其注译
大 学
中 庸
论 语
学而第一
……[看更多目录]
文摘
书摘
【注释】
①复；指实践诺言。 ②远：使动用法。 ⑧宗：宗主，可引申
为得其归宿．
【今译】
有子说：“讲究信用并符合义，说的话就能兑现。态度谦恭并符合礼，就不致遭受侮辱。依靠可以亲近的人，也就得其所了。”
1·14 子日：“君子食无求饱，居无求安，敏于事而慎于言，就有道而正焉，可谓好学也已。”
【注释】
①正：匡正，求得中正之道．
【今译】
孔子说：“君子，吃不要求饱足，居住不要求舒适，办事勤劳敏捷，说话却谨慎，接近有道的人以匡正自己，这可以说是好学了。”
1·15 子贡曰：“贫而无谄”，富而无骄，何如?”子曰：“可也。未若贫而乐，富而好礼者也。”子贡曰： “《诗》云：‘如切如磋，如琢如磨。’其斯之谓与?”子日：“赐也，始可与官《诗》已矣!告诸往而知来者。”
【注释】
①谄(chǎn)：奉承人，巴结人。 ②参见本书《大学》第4章注。儒家讲(诗经)，强调其联想作用 (由此及彼)。
【今译】
子贡说：“贫穷却不奉承讨好，有钱却不骄傲自大，怎么样?”孔予说：“可以了．但是还赶不上虽贫穷却乐意行道，虽有钱却爱好礼。” 子贡于是说：“《诗经。卫风。淇奥》说：‘就像加工骨、角、象牙、玉石一样，要精益求精。’讲的就是这种意思吧?”孔子说：“赐(子贡)呀，现在可以同你讨论《诗》了，给你讲了前面的内容，你就可以体会出后面的道理。”工。16 子曰：“不患人之不己知”，患不知人也。”
【注释】
①不己知；不了解自己。否定句中代词宾语“己”前置。
【今译】
孔子说：“不怕别人不了解自己；只怕自己不了解别人。”
为 政 第 二
凡二十四章。
2·1子日：“为政以德，譬如北辰①，居其所而众星共之②。”
【注释】
①北辰：北极星。我国古代天文学，认为北极星处在星空正中，静止不动，其他星辰都环绕着它。 ②共：通“拱”，拱卫，环绕。
【今译】
孔子说：“用道德来治理国政，便会像北极星一样，静静地处在它应处的位置上，众多星辰都环绕着它。”
2·2子日：“《诗》三百①，一言以蔽之，日：‘思无邪’②。”
【注释】
①三百：《诗经》今存305篇(另有笙诗6首)，300是举其整数而言。
②思无邪：这三个字取自《诗经·鲁颂·马同》。此为借
……[看更多书摘]
点此购买报价￥18.30