如何翻译没有明显主谓宾的汉语句子

刚才在新浪英语学习专区中，看到北京一位英语教师写的文章，介绍中国学生在进行“中翻英”时，普遍存在的两个问题。其中第一个问题是：一个汉语句子，如果有明显的“主谓宾”结构，比如“我/喜欢/游泳”，则学

北京一位英语教师写的文章中，介绍中国学生在进行“中翻英”时，普遍存在的两个问题。其中第一个问题是：一个汉语句子，如果有明显的“主谓宾”结构，比如“我/喜欢/游泳”，则学生们一般能够翻译，但如果没有明显

不想做B超的话,到多少天以后没有不适感才可以排除是宫外孕呢? 宫外孕的临床症状主要有腹痛，阴道流血，按压腹部可能有包快因为宫外孕的诊断比较复杂,而且一旦包膜破裂会导致大出血,所以建议怀孕后

这正是痔疮的典型症状呀。并不一定会很明显地疼痛啊。 不知道你想问什么呢？ 多喝水，别坐太软的椅（凳）子。 必要的话，还是上医院治疗比较好。

大家好！我到了30岁之后，月经量明显没有20多岁时量多了，请问这是人体正常的变化规律吗？如果正常是什么原因导致了这样的变化？ 一般来说，完全正常。特别是生育后，会减少一些。因为，子

我早上不管睡多早,早上起多晚,早上起来都没有精神,好像没有睡觉一样,我每天睡觉基本上是八小时,但是也没有精神,上了班干什么都不想干,记忆力减退的厉害,刚说的话或刚做过的事情马上就忘了. 你

患者年龄:52 患者性别:男 主要症状是有点泛酸,涨,钝痛都是一点点的感觉. 伴随症状是右下腹部有点涨. 睡眠不好,食欲一般,食量还行（主要是自己不敢吃,怕有些不能吃）体重下降四公斤.

患者年龄:52 患者性别:男 全部症状: 主要症状是有点泛酸,涨,钝痛都是一点点的感觉. 伴随症状是右下腹部有点涨. 睡眠不好,食欲一般,食量还行（主要是自己不敢吃,怕有些不能吃

前几天去华堂商场，看见有卖这个水的，说这个是能降血糖降血压的，还能美容减肥，买了两瓶，喝着感觉跟一般的矿泉水不太一样，甜甜的，挺好喝的。 你以后要记住，凡是在一些商场和药店宣传的产品，没有

学医的朋友说下 据说钒是能够降血糖，网上也有好多关于钒元素研究的资料，好像效果挺不错的，这个水属于矿泉水，我觉得应该挺好的，这个水里含有钒元素，我感觉效果应该不错的，值得试试。