王朝网络

分享

 

01.「美国习惯用语」第一百三十五讲
to play ball on the ball 我们知道，美国人非常喜欢体育，特别是球类运动。他们热衷于橄榄球，垒球，篮球，网球和高尔夫球，等等。每当电视转播精彩球赛的时候，马路上的汽车都会少一些，因为大家都呆在家里看电视了...查看完整版>>「美国习惯用语」第一百三十五讲02.「美国习惯用语」第三十五讲
monkey business to make monkey out of somebody 当别人提到猴子的时候，你脑子里会出现一个什么形像呢？一般来说，人们认为猴子是一个很聪敏的动物，大家都喜欢观察它们，这是因为猴子的行动往往跟人很像。它们也确...查看完整版>>「美国习惯用语」第三十五讲03.「美国习惯用语」第三十讲
To stick to one''s guns Shooting the breeze 今天我们要讲的两个俗语是和枪，也就是英语里的gun这个字有联系的。我们要讲的第一个俗语是to stick to one''s guns。对于士兵来说，在被很多敌人包围...查看完整版>>「美国习惯用语」第三十讲04.「美国习惯用语」第一百四十五讲
set of wheels free-wheeler Wheel是轮子的意思。轮子是在很久以前就发明的，现在都没有人记得到底是谁发明了轮子。可是，轮子的发明对人类做出了非常大的贡献。要是世界上没有轮子，那我们就不可能有马车、汽车、火...查看完整版>>「美国习惯用语」第一百四十五讲05.「美国习惯用语」第一百一十五讲
snowball snow job 如果天气很热的话， 讲几个和冷的东西有关的俗语也许会让人感到舒服一些。好吧，下面我们就来讲由“雪”这个字组成的常用语。 第一个就是snowball。 听到snowball这个字，我们脑子里就会出现孩子们...查看完整版>>「美国习惯用语」第一百一十五讲06.「美国习惯用语」第一百零五讲
to brainstorm egghead 美国人在面临难题的时候往往会坐在一起交换意见，找出解决问题的方案。不管是在私营公司，或是在政府机构里，这种现象是常见的。美国人把这种做法叫作：to brainstorm。 Brain就是脑子，storm...查看完整版>>「美国习惯用语」第一百零五讲07.「美国习惯用语」第十五讲
To fly off the handle To bark up the wrong tree 美国人在十七世纪初来到北美洲大西洋沿岸的东部地区定居。此后，他们了花两百多年时间来开拓西部的大片处女地。在这期间，这些开拓者的生活不仅非常艰苦，而且还有...查看完整版>>「美国习惯用语」第十五讲08.「美国习惯用语」第一百三十八讲
no skin off my nose to save one''s skin 我们已经讲过一些和身体各部份有关的习惯用语，如：头，背，眼睛，手臂等。我们也讲过和皮肤有关的俗语。今天我们再给大家介绍两个由skin这个字组成的习惯用语。第...查看完整版>>「美国习惯用语」第一百三十八讲09.「美国习惯用语」第一百三十七讲
skin-deep that really gets under my skin 今天我们要给大家讲的两个习惯用语都是和皮肤，也就是英文里的skin有关。 由于皮肤是在外表又很薄，所以美国人有这么一种说法：skin-deep。 Deep就是深浅的深。Skin-deep从...查看完整版>>「美国习惯用语」第一百三十七讲10.「美国习惯用语」第一百三十六讲
now the ball is in your court to start the ball rolling 美国人非常喜欢运动。凡是在各种运动中出类拔萃的人都成了人们心目中的大明星。这些明星的收入每年可以高达几百万。他们有的从事慈善活动，有的则关心年轻...查看完整版>>「美国习惯用语」第一百三十六讲

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。