国际会计术语英汉对照

Accounting system 会计系统 American Accounting Association 美国会计协会 American Institute of CPAs 美国注册会计师协会

英文文本 FERFORMANCE GUARANTEE FORMAT (BANK LETTERHAD) TO: ____________(Company name),a company incor

以下是侯捷个人收集到的 C/C++ 编程方面的术语对照。请大陆朋友给我一些意见，尤其是标示 '?' 之栏位。谢谢。 两岸朋友，假如您想到哪些术语尚未列入本表，请提示我，谢谢。 新书写作时，我会以此

英文 繁体译词 大陆惯用术语 ---------------------------------------------------------------------------------

个人追逐赛 individual race 冲刺能力 ability to sprint 个人公路赛 individual road race 制动杀带 anchor wire 室内赛车场 indoo

花样滑冰 Figure Skating 附加动作 additional move 花样滑冰鞋 figure skate 特种圆形 advanced figure 半周、半圆 half-circle 燕

羽毛球 badminton 换发球 alternate in servint 发球区 half court 发球权 right to serve 左场区 left square 发球犯规 foul h

体操 gymnastics 屈体跳 piked jump 山羊 buck 足尖跑 running on toes 高杠 high bar 肩倒立 shoulder stand 吊杠 hanging

Back 朝后；向后；背部；后9洞，“走后门”推杆(球从球洞后沿进洞) Back door “走后门”推杆(球从球洞后沿进洞) Back nine 后9洞 Back side 18洞球场的后9洞 Ba

1 分析证书 certificate of analysis 2 一致性证书 cettificate of conformity 3 质量证书 certificate of quali