体会到译者的艰辛,也发现了他们犯的错误

来源:王朝搜索
 
体会到译者的艰辛,也发现了他们犯的错误

刚刚翻译了10页, 就已经体会到了译者的艰辛, 看懂英文是一回事, 再用中文说出来就是不一样。 看懂了简单, 但往往想用中文说出来的时候要措辞老半天, 最后写上去自己都觉得不满意。 有些地方读到这里有

体会到译者的艰辛,也发现了他们犯的错误

刚刚翻译了10页, 就已经体会到了译者的艰辛, 看懂英文是一回事, 再用中文说出来就是不一样。 看懂了简单, 但往往想用中文说出来的时候要措辞老半天, 最后写上去自己都觉得不满意。 有些地方读到这里有

职场励志:你正在犯的10个致命错误

职场励志:你正在犯的10个致命错误 这篇文章不是量化的调查报告,而是在进行职业生涯规划咨询的过程中与客户一对一深入接触之后总结出来的、较为真实地反应了职场人士的内心想法,属于较为全面的质化总

程序员注意:Java开发最容易犯的21种错误

1.Duplicated Code 代码重复几乎是最常见的异味了。他也是Refactoring的主要目标之一。代码重复往往来自于copy-and-paste的编程风格。与他相对应OAOO是

写Java程序最容易犯的21种错误

1.DuplicatedCode 代码重复几乎是最常见的异味了。他也是Refactoring的主要目标之一。代码重复往往来自于copy-and-paste 的编程风格。与他相对应OAOO是一个

Java程序最容易犯的21种错误实例分析

1.Duplicated Code 代码重复几乎是最常见的异味了。他也是Refactoring的主要目标之一。代码重复往往来自于copy-and-paste的编程风格。与他相对应OAOO是

写Java程序最容易犯的21种错误例析

1.Duplicated Code 代码重复几乎是最常见的异味了。他也是Refactoring的主要目标之一。代码重复往往来自于copy-and-paste的编程风格。与他相对应OAOO是

101个做人最容易犯的错误|报价¥25.20|图书,哲学与宗教,伦理学,人生观、人生哲学,曾文

[url=http://www.wangchao.net.cn/shop/redir.html?url=http%3A%2F%2Fai.m.taobao.com%2Fsearch.html%3Fq%3

全世界所有程序员都会犯的错误

当年,国际巨星成龙的「龙种」曝光,众人指责他对不起娇妻林凤娇,逼得他出面召开记 者会,向世人自白他犯了「全世界所有男人都会犯的错误」。从来没犯过这种错误的我, 也因此常常认为自己不是个男人

全世界所有程序员都会犯的错误

当年,国际巨星成龙的「龙种」曝光,众人指责他对不起娇妻林凤娇,逼得他出面召开记者会,向世人自白他犯了「全世界所有男人都会犯的错误」。从来没犯过这种错误的我,也因此常常认为自己不是个男人。 虽然

 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
© 2005- 王朝网络 版权所有